CA, Inc. ("CA") 安裝 CA 軟體產品與相關文件以及 SDK (定義如下) 之使用者授權合約 (以下稱為「本約」) 已包含在產品 (以下稱為「產品」) 中。 安裝及使用產品前,請詳細閱讀下列與使用產品相關的條件與條款。台端在本合約將被稱為「貴用戶」或「被授權人」。 選取下方的 [我同意] 按鈕,表示貴用戶已同意以下事項: (I) 貴用戶已成年,具完全法定能力,可適當約束自我及雇主之行為以遵循本約之條款; (II) 貴用戶本身及/或以貴用戶雇主之授權代表身分,受本合約之約束。 選取下方的 [我不同意] 按鈕,再按下 [是] 按鈕,安裝程序將終止。 1. CA (或於北美地區以外供應販售本產品時,位於供應販售本產品之國家地區、列於以下第 15 條之 CA 子公司,在此情況下 CA 係指 CA 子公司) 為供單一被授權者之使用,提供本產品一份,或依本合約或產品包裝盒之 CD 外盒中的條款所定之訂購單 (定義如下) 上的授權使用限制 (「授權使用限制」) 所載數量提供產品。CA 根據本合約及以下文件條款所為之授權,以非專屬性為原則,授權貴用戶使用本產品:(a) 任何經貴用戶與 CA 簽署之 CA 訂購單或註冊表格,或 (b) 任何由 CA 提供給貴用戶之授權憑證 (以下均將上述之訂購單、註冊表格及授權憑證統稱為「訂購單」)。 2. 如果產品為目前尚未正式發行之 alpha 版或試用版程式 (在下文中稱為「試用版程式」或「試用版軟體」),CA 不保證正式版本與試用版程式完全相同,亦不保證貴用戶不須重新安裝正式版本。貴用戶同意,若已註冊申請支援服務或經 CA 要求,貴用戶應提供 CA 關於貴用戶對產品操作經驗之特定資訊。貴用戶同意並理解下列事項:(a) 產品試用版僅適用於測試,不做為任何生產用途,但經 CA 書面同意者不在此限;以及 (b) 產品試用版程式未經測試或偵錯,仍屬實驗性質,其文件仍為草稿,且大部份仍不完整。貴用戶同意 CA 並不保證產品試用版之完整性、正確性或適於貴用戶之使用或操作。試用版產品係以「原有形式」提供,不提供任何明示或默示之承諾或擔保,其包含但不限於對於產品之所有權或未侵權之任何承諾或擔保。如果貴用戶同時為試用版產品的測試人員 (所謂「測試人員」,係依照貴用戶在取得試用版產品前於註冊程序中同意之「試用版測試合約」所為之定義),貴用戶同意本授權合約之條款為「試用版測試合約」之附加條款,並無取代「試用版測試合約」之效力。 3. 若產品之授權係為供試用或評估之用,貴用戶同意產品僅使用於評估,除另行訂明期限外,其評估期 (以下稱為「試用期」) 為 30 天,並確實遵守第 1 條之使用限制。試用期結束後,貴用戶之產品使用權自動失效,貴用戶同意解除安裝產品,並將全部或部份產品歸還 CA,或以書面向 CA 證明已從貴用戶之電腦資料庫及/或儲存裝置中刪除與銷毀全部或部份產品。若貴用戶希望在試用期滿後繼續延伸其產品使用權,貴用戶可與 CA 聯繫並支付費用以取得產品之授權。貴用戶在試用期間僅以「原有形式」使用產品且不獲任何擔保,CA 不提供任何保證,其包括但不限於產品適售性或任何特定用途適用性之默示保證,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 4. 如果產品包含軟體開發套件 (以下稱為「SDK」),本項之條款與條件完全適用於 SDK 之使用。SDK 可能包括軟體、API 和相關文件。SDK 僅供貴用戶之內部使用,以開發整合協力廠商軟硬體與本產品之軟體,或開發得與產品共同作用之軟體 (例如代理程式)。貴用戶對 SDK 之使用,僅限於加強被授權人於內部使用本產品。貴用戶不具有任何關於產品之散佈權利。除了下述第 8 條中提及之使用限制之外,貴用戶不得將 SDK 或文件,或任何含有 SDK 可執行版之應用程式複製、揭露、銷售,或散佈給第三人,亦不得置於網際網路,或在超過授權使用限制所規定的範圍外,加以使用。本條款與本合約中其他條款有所衝突時,本條款中關於 SDK 之使用方面之條款,具有優先適用之效力。 在適用法律的最大許可範圍內,即使與本合約條文之內容有任何相反之約定,SDK 皆係以「原有形式」提供與授權,不提供任何形式的保證。 5. 支付訂購單中所載明或貴用戶與 CA 授權經銷商之間所協議之費用,可使貴用戶具有在訂購單載明之期限 (以下稱為「期限」) 內使用產品之權利,其中可能包括在訂購單所示期限內接受維護服務之權利。全部費用均須事先支付。貴用戶將安裝所收到產品的每一個新版本。期限結束後,貴用戶須支付訂購單載明之費用,始得繼續使用產品及/或維護服務。若貴用戶毋須透過訂購單即依本合約取得之授權,則貴用戶得無限期使用產品,不受上述規定之限制,惟其授權不包括享用維護服務之權利。關於任何內容需要持續更新的產品 (例如病毒碼檔案和安全性更新),貴用戶可在授權生效日期起算一 (1) 年內享有此類內容更新,不受上述規定之限制。 6. 如係由 CA 提供維護,則需依據與 CA 所簽訂之訂購單所示,每年重新續約。全部費用均不含稅。貴用戶同意在收到 CA 發出之發票後,支付政府或政府機關徵收之任何關稅或稅金,包含但不限於聯邦稅、州稅與地方稅、營業稅、使用稅、加值稅及個人財產稅 (不包含 CA 應付之加盟及所得稅)。上述關稅或稅金之免稅聲明須提供 CA 相關文件證明。貴用戶逾期未償付之發票,其利息應以每月 1.5% 或最高法定利率二者之孰低者計算之。 7. 貴用戶僅得將此處提供之產品使用於處理其本身與貴用戶擁有多數股權之子公司所擁有之資料,且此等使用僅限於依訂購單或 CD 外盒標示所規定之處所、電腦設備及其他授權使用限制使用之。若貴用戶欲在上述限制之外使用產品,須告知 CA,貴用戶將收到發票並需支付此等延伸使用之費用。 8. 產品 (包括任何可能提供給被授權人之原始程式碼或目的碼) 以及文件、外觀、結構和組織,均為 CA 及/或其授權人之專屬財產,並可能受到著作權、專利、註冊商標、商標、商業機密及/或其他法律之保護。產品所有權或任何適用之 SDK 其任何複製、修改、轉譯、部份複製、組譯、衍生物件或合併之部份均歸 CA 及/或其授權人所有。 本產品之相關使用權不得替換為任何其他 CA 產品。產品僅做為單一產品進行授權。其組件不得分開單獨使用。貴用戶與其雇員須將產品及本授權之條款視為極機密,極力避免產品遭受未經授權的公開和使用。貴用戶不得 (i) 揭露、反組譯或分解產品,亦不得進行產品之還原工程,但若準據法律明文禁止上述限制者,則不在此限;(ii) 建立任何產品之衍生物件;(iii) 將產品用於提供設備管理或服務機構,或在貴用戶未向 CA 購買合適授權的情況下,操作或將產品用於為未購買產品之第三方以牟利;或 (iv) 在未獲 CA 事先書面同意下准許任何第三方使用產品。貴用戶未獲 CA 事先書面同意前,不得向任何第三方揭露產品之任何基準測試結果。貴用戶不得轉送、讓渡、出租、使用、複製或修改全部或部份產品,或在未獲 CA 事先書面同意下准許他人對產品進行以上各項行為,但若準據法律明文禁止上述限制者,則不在此限。貴用戶不得移除 CA 或其授權人之任何所有權標記。貴用戶得合理複製產品以供備份及災難復原之用,但產品之生產使用須遵循訂購單或 CD 外盒上的授權使用限制,且產品之災難復原測試僅限每三個月測試之其中一週。產品僅得於購買產品之所在國家地區境內使用 (訂購單另有規定者除外),惟經 CA 書面同意者不在此限。若此授權因任何原因而終止,貴用戶應以書面向 CA 證明全部或部份產品已從全部電腦及儲存裝置中刪除,並已歸還 CA 或銷毀而不再使用。貴用戶須遵守全部進出口相關規定,包括美國商業部出口管理局之規定。產品及相關文件係完全由私人開發完成。產品及相關文件皆已授權為 FAR2.101 中定義之「商業產品」「電腦軟體」。若「被授權人」為美國 聯邦政府機關,則此「電腦軟體」之使用應受 CA 現行 GSA FSS 合約之授權條款管轄,而不再遵循軟體隨附授權所含條款之規定。為達此目的,「產品」與「電腦軟體」一詞應具有相同意義。「電腦軟體」係個人開發完成、為商業用途,且已發行並註冊版權。代表聯邦政府機關採購的第三方,僅限將「電腦軟體」以「有限權利」轉移給聯邦政府,如 FAR 52.227-19(c)(2) 或 DFAR 252.227-7015 中所定義,並遵循 CA 現行 GSA FSS 合約之規定。所有軟體皆以起運點交貨或電子形式交貨。在最早的實體運輸點或電子形式交貨時授權碼/使用程式碼的傳遞即視為完成交貨。CA 為產品製造商。不論其法律條款之選擇為何,本合約之管轄與解釋均須遵循紐約州之法律。 9. CA 擔保其可簽署本合約,就貴用戶因任何 CA 未經授權、或貴用戶在依本合約之授權使用產品而侵害第三人專利、著作權或智慧財產權所受之主張,CA 並保證賠償貴用戶,不使貴用戶之權益受害,並為貴用戶辯護或依 CA 之決定為和解。CA 亦保證產品符合其公佈之規格,但 CA 唯一責任為盡合理之力使產品與業界標準達成一致,以避免任何缺失。關於產品操作之上述擔保之有效期間,僅限於貴用戶支付合適授權費用與年度維護費用之期間,或在未經訂購單而獲授權之情況下,自貴用戶取得產品授權時起九十 (90) 天內。在收到被授權人針對上述擔保之書面違約通知後合理期限內,若 CA 無法使產品之操作 (a) 符合第三方智慧財產權或 (b) 符合 CA 之書面規格,則任一方得以書面告知對方終止此合約;在被授權人將產品退還 CA 或其購得產品之授權經銷商,並出示尚在上述保固期內之購買收據後,CA 或授權經銷商將退還產品相關授權費用。本條文中所列示的保固內容並不適用於本產品的測試版、授權用於試用或評估的產品,或是軟體開發套件。 10. 除上述規定外,在法律所規定之最大範圍內: (I) CA 不提供任何明示或默示之保證,其包括但不限於適售性之默示保證及任何特定用途之適用性; (II) 在任何情況下,對貴用戶或其它任何人因使用、操作或修改產品造成之損失,包括時間、金錢、商譽及衍生性損害,即使 CA 曾被告知此等損害之可能性,CA 均無須負責。在上述之責任限制與法律牴觸時,CA 之責任僅限於貴用戶實際已支付之授權費用。任一第三方,包括代理商、經銷商或授權零售商,均無權修改上述保證,或代表 CA 提供其他保證。CA 不保證產品符合貴用戶之要求,亦不保證產品之使用不中斷或正確無誤。 11. 貴用戶須充分遵守 CA 當時有效之授權轉讓相關之政策,包括產品之使用範圍不得超出貴用戶及貴用戶擁有多數股權之子公司營業範圍之要求,貴用戶始得轉讓本合約。CA 得將本合約讓與承繼 CA 產品之利益且負擔 CA 義務之任何第三方;CA 得將依本合約享有之收費權讓與第三方、或將依本合約享有之利益或對費用之收受權,對第三方提供擔保。 12. 若貴用戶違反本合約任一條款,或貴用戶無清償能力,或貴用戶被宣告破產或其財產開始受到破產管理人之管理,CA 有權據此中斷服務並且/或者立即終止本合約;除 CA 所有其它權利之外,所有依此已到期或將到期款項將立即到期且須立即支付給 CA。 13. 若貴用戶未支付相關維護費用,貴用戶須就未支付維護費用之年度,以相當於 CA 所定之當年度維護費用 150% 之金額,償清之該年度未付之費用後,始得恢復維護服務。 14. 如果法院認為本合約的任何條款為違法、無效或不可執行,其它條款仍保有完全效力與效果。任何對違反本合約責任的免除,並不代表對其它違反本合約責任的免除;且除非經由為免除責任一方之授權代表以書面簽署,責任之免除應為無效。關於本合約之任何問題,請洽詢 CA, Inc. 全球法律部,地址為 One CA Plaza, Islandia, NY 11749。 15. 貴用戶若係在美國以外地區取得產品之授權,須遵循下列使用產品之條款: 本合約受貴用戶取得產品授權之所在國家地區法律管轄,不受第 8 條最後條款限制,但以下情形除外: 在阿爾巴尼亞、亞美尼亞、白俄羅斯、波士尼亞赫塞哥維納、保加利亞、克羅埃西亞、喬治亞、匈牙利、哈薩克、吉爾吉斯、馬其頓共和國 (FYROM)、摩爾多瓦、羅馬尼亞、俄羅斯、斯洛伐克共和國、斯洛伐尼亞與烏克蘭,本合約受奧地利法律管轄。 阿根廷 授權人 CA 子公司為 Computer Associates de Argentina S.A. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守阿根廷法律。據此任何爭議由布宜諾斯艾利斯地方法院仲裁。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 Computer Associates de Argentina S.A. 財務部,地址為 Avenida Alicia Moreau de Justo, 400, 2 piso, 1107, Buenos Aires。 澳洲 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Pty.Ltd. 下列條款將附加於第 2、3 及 10 條之後: 雖然 CA 指明不擔負任何擔保,但是貴用戶在 Trade Practices Act 1974 與其它州及地方法律之下,可以擁有不得被排除但是可能受到限制的特定權利。法律的最大許可範圍下,CA 排除本合約中所有未明示之條款適用,並在適用法律的許可下,最大限度限制 Trade Practices Act 1974 與其它州及地方法律的任何條款之適用。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之準據法為進行交易的州或地區法律。 下列條款將附加於第 10 條: 當 CA 違反 Trade Practices Act 1974 或其它州及地方法律所規定的條件或擔保時,CA 僅擔負有限責任;就貨物而言,CA 的責任限於修復或更換貨物,或者支付貨物修復或更換之費用;就服務而言,CA 的責任限於再次提供服務或是支付重新提供服務之費用。在條件或擔保係關於貨物銷售權利、秘密持有或完全所有權時,或者如果 CA 提供的貨物屬於個人、國內或家用或消費等一般取得的類型,則本條文的任何限制均不適用。 奧地利 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之準據法為奧地利法律。下列條款將附加於第 8 條:此外,CA 有權在位於被授權人之企業所在地、營業地點或永久居留地之法院,對被授權人提起訴訟。 下列條款將附加於第 10 條: 排除任何 CA 因輕微過失所生的責任。 下列條款將附加於本合約: 根據「奧地利消費者保護法」(“Konsumentenschutzgesetz” –“KSchG”) 之規定,若貴用戶係為消費者,本合約第 2、3、9 及 10 條中關於減少 CA 責任與消費者擔保的條款,將不適用。 比利時 授權人 CA 子公司為 Computer Associates S.A./N.V. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: CA 營業辦公室登記所在地之法院,對於當事人之間對於本合約成立、執行、解釋、中止等所生任何爭議,包括但不限於保全措施、緊急程序、擔保程序、陳情或數名被告的狀況,有專屬之司法管轄權。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 Computer Associates S.A./N.V. 全球法律部,地址為 Da Vincilaan 11, Box F2, Building Figueras, B-1935 Zaventem。 巴西 授權人 CA 子公司為 CA Programas de Programas de Computador Ltda. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守巴西法律。據此任何爭議由聖保羅市政府法院仲裁。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 CA Programas de Programas de Computador Ltda 全球法律部,地址為 Avenida das Nações Unidas, 12901 – 6 andar – Torre Norte – São Paulo – SP, 04578-000。 加拿大 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Canada Company。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之準據法為安大略省法律。 智利 授權人 CA 子公司為 Computer Associates de Chile S.A. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守智利法律。據此任何爭議由聖地牙哥地方法院仲裁。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 Computer Associates de Chile S.A. 財務部,地址為 Avenida Providencia 1760, piso 15 – Edificio Palladio, oficina 1501 - 6640709 Providencia - Santiago。 中國 授權人 CA 子公司為 CA (China) Co., Ltd. 第 6 條第二句已刪除,並以下列條文取代: 全部費用均已含加值稅。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋均須遵循中華人民共和國之法律,不論其法律條款之選擇為何。據此任何爭議由位於北京之管轄法院仲裁。 哥倫比亞 授權人 CA 子公司為 Computer Associates de Colombia S.A. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守哥倫比亞法律。據此任何爭議由波哥大地方法院仲裁。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 Computer Associates de Colombia S.A. 財務部,地址為 Avenida 82, numero 12-18, Oficina 305 – Santa Fé de Bogotá, D.C., Colombia。 捷克共和國 第 1 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: CA 授與貴用戶非專屬產品使用授權,此授權得僅供單一使用者使用,或依本合約或產品包裝盒之 CD 外盒中的條款所定之訂購單 (定義如下) 上的授權使用限制 (「授權使用限制」) 所載數量提供產品。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋均須遵循捷克共和國之法律,不論其法律條款之選擇為何。當事人間就本合約所生之任何爭議,均由捷克共和國司法管轄法院裁判之。 第 10 條已刪除,並以下列條文取代: 除了上述各條文之外,在適用法律的最大許可範圍下,CA 不提供其它任何擔保,無論明示或默示,包括但不限於產品適售性或任何特定用途適用性的默示擔保。 丹麥 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Scandinavia A/S。 前言第三段已刪除,並以下列條文取代: 在安裝、複製或使用產品,或選取下方的 [我同意] 按鈕,表示貴用戶已同意以下事項: (I) 貴用戶已成年,具完全法定能力,可適當約束自我及雇主之行為以遵循本約之條款; (II) 以本人身分及/或以授權代表之身分,接受本合約。 下列條款將附加於前言最後一段之後: 如果貴用戶選取 [我不同意] 按鈕,再按下 [是] 按鈕時,安裝將終止。貴用戶應於購買日期三十 (30) 天內,從電腦系統中刪除所有的產品,並且將產品連同包裝盒及任何說明文件,以掛號寄回 CA 或向之購買此產品的授權經銷商,並附上購買證明。本公司將立即將任何產品授權費用及任何維護費用退還給貴用戶。在貴用戶寄回產品時,若同時要求退款且已附上所支付郵資之收據,CA 或授權經銷商亦將退還貴用戶寄回產品所支付之任何郵資。 第 2 條的第二句至最後一句已刪除,並以下列條文取代: 試用版產品係以「原有形式」提供,無任何明示或默示之擔保或承諾,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的擔保、條件或承諾,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 3 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶在試用期間僅得以「原有形式」使用產品且不獲任何擔保,CA 不提供任何擔保,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的默示保證,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 8 條第七句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶不得: (I) 揭露、反組譯、分解產品,或者進行產品之還原工程,但法律明示許可者不在此限; (II) 建立任何以產品為據之衍生物件; (III) 將產品用於服務機構,或在未向 CA 購買適當授權之情況下,為未購買產品之第三人之利益而操作或使用產品; (IV) 在未獲 CA 事先書面同意下,准許任何第三人使用產品,惟此所謂第三人,不包括在貴用戶企業工作、未從事設備管理,以及經貴用戶保證其必遵守本合約條款 (包含但不限於保密條款) 之貴用戶簽約員工。 第 10. (A) 條已刪除,並以下列條文取代: CA 不提供其它任何明示或默示擔保,其包括但不限於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的任何默示擔保或條件;此外 下列條款將附加於第 10 條之後: 上述關於責任之排除與限制不適用於由以下事項所造成的任何損害責任: a. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成之有形財產損害,對於每一事件或一系列事件,CA 之最大責任上限為 $1,000,000,或者 b. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成的死亡或個人傷害。 法國 授權人 CA 子公司為 CA S.A. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 巴黎商事法院 (Commercial Court of Paris) 對於當事人之間對於本合約成立、執行、解釋、中止等所生任何爭議,包括但不限於保全措施、緊急程序、擔保程序、陳情或數名被告的狀況,有專屬之司法管轄權。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 CA S.A. 全球法律部,地址為 Immeuble Ex-Libris, 25 quai du Président Paul Doumer, 92408 COURBEVOIE Cedex。 德國 授權人 CA 子公司為 CA Computer Associates GmbH。 本合約第 6 條已刪除。 第 8 條第十二句已刪除。第 8 條第十六句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶須遵守全部進出口相關規定,包括美國商業部出口管理局、任何具有管轄權之歐盟政府以及德國出口法規之規定。貴用戶瞭解且承認美國、歐盟及德國的限制經常變更,並且,視產品之不同,被授權人必須參照現行美國、歐盟或德國之法規。 下列條款將附加於第 9 條: CA 將不負責任何因變更使用產品所產生之侵權行為,惟若該變更已取得 CA 事先書面同意者不在此限。 第 10 條已刪除,並以下列條文取代: 在下列情況下 (i) 任何故意不當行為,均不得適用任何責任限制;(ii) 個人傷害或財產損害,CA 對貴用戶之責任上限為 CA 依其保險可獲理賠之最大金額;(iii) 任何因重大過失所致之其它非人身傷害或財產損害的損害,CA 對貴用戶的責任上限為產品的授權費用;(iv) 任何因過失所致之其它非人身傷害或財產損害的損害,CA 對貴用戶的責任上限為產品授權金之百分之五十 (50%)。即便上述,以上 (iii) 與 (iv) 之全部責任不得超過購買產品之金額。除了因故意不當行為或重大過失所致者外,任一方不須賠償另一方之非直接、偶發、特殊或間接損害,其包括但不限於對貴用戶提供之服務的損害或因產品之裝設或使用所引起或因而造成的營業、利潤或資料之損失。不論係以何種形式提起,任一方不得依本合約所引發之訴訟在訴訟原因發生起算超過三 (3) 年之後提起,因未付款所引發之訴訟不得在相關發票日期起算超過三 (3) 年之後提起。如果任一方當事人因超出其合理控制之原因致遲延履行或無法履行本合約義務,則該當事人不須負責。此類遲延履行或無法履行,將不構成本合約之違反,且履行時限將延長為與不可抗力所致遲延之相等時間。 希臘 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Hellas Ltd. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 當事人間就合約所生之任何爭議,均由雅典法院裁判之。 香港 授權人 CA 子公司為 CA (Hong Kong) Limited。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守香港法律。就本合約所引起任何爭議,香港法院具有唯一且專屬之管轄權。 下列條款將附加於第 10 條之後:上述之責任限制與上述之責任上限,並無影響貴用戶依商品銷售法、服務提供 (默示條款) 法,或免除條款控制法所得享有之法定權利,亦不限制或排除任何純因 CA 之過失所導致之死亡或個人傷害責任。 印度 授權人 CA 子公司為 CA Computer Associates India Pvt.Ltd. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約及後載之條款須依印度法律管轄與解釋,孟買法院就本合約所引起任何爭議,具有唯一且專屬之司法管轄權。 印尼 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約及後載之條款須依印尼法律管轄與解釋。位於雅加達之印尼法院就本合約所引起任何爭議,有專屬之司法管轄權。 第 9 條新增下列修正條文: 貴用戶陳述:貴用戶 (i) 擁有完整的企業經營權力與權限,並且 (ii) 得以合法執行、履行與實施本合約。CA 及貴用戶同意除法院之命令外,不適用中止本合約所須之任何應適用法律之任何條款、程序與作業。 以色列 授權人 CA 子公司為 CA Computer Associates Israel Ltd. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 當事人間就合約所生之任何爭議,均由特拉維夫法院裁判之。 義大利 授權人 CA 子公司為 Computer Associates S.p.A. 根據義大利民法的第 1341 及 1342 條,貴用戶明確接受第 6 條中所含的條款與條件 (尤其是最後一句所述之利率)、第 8 及第 9 條。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 當事人間就合約所生之任何爭議,均由米蘭法院裁判之。 日本 授權人 CA 子公司為 CA Japan, Ltd. 第 6 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶同意在收到 CA 發出之發票後,立即支付由政府或政府機關所徵收之任何關稅或稅金,惟不包含 CA 應付之稅金。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋均須遵循日本之法律,不論其法律條款之選擇為何。當事人間就本合約所生之任何爭議,均由位於日本東京之東京地方法院裁判之。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 CA Japan, Ltd. 全球法律部,地址為 2-1-1, Nishishinjyuku, Shinjyuku-ku, Tokyo, 163-0439, Japan。 韓國 授權人 CA 子公司為 CA Korea Inc., Ltd. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋均須遵循韓國之法律,不論其法律條款之選擇為何。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 CA Korea Inc., Ltd. 全球法律部,地址為 City Air Tower (18th Fl.), 159-9, Samsung-Dong, Kangnam-Ku, Seoul 135-973 Korea。 利比亞、埃及、黎巴嫩、約旦、伊拉克、沙烏地阿拉伯、科威特、卡達、阿拉伯聯合大公國、安曼、葉門與巴基斯坦 授權人 CA 子公司為 CA Arabia FZ-LLC 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋,均依杜拜與阿拉伯聯合大公國之法律。 任何爭議之最終裁定均需遵循「杜拜工商總會」(Dubai Chamber of Commerce & Industry) 之「商事調解與仲裁規範」(Rules of Commercial Conciliation and Arbitration),該「規範」已作為本「協定」的參考。仲裁之地點應該為杜拜。仲裁訴訟程序和裁定需以英文進行及記錄。判決裁定可由具管轄權之法庭來執行,或可向此類法庭提出司法判決認定之申請,或視案例提出任何強制執行令。這項仲裁之裁定應為相關當事人向仲裁人所提出之任何及所有申訴或反訴之唯一且專屬的補償。 馬來西亞 授權人 CA 子公司為 Computer Associates (M) Sdn.Bhd. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守馬來西亞法律。就本合約所引起任何爭議,馬來西亞法院具有唯一且專屬之管轄權。 下列條款將附加於第 10 條: 雖然 CA 指明並無任何保證,貴用戶仍得依 Consumer Protection Act 1999 享有特定權利,惟保證範圍僅限於適用法律所許可之範圍內。 墨西哥 授權人 CA 子公司為 Computer Associates de México S.A.de C.V. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守墨西哥法律。據此任何爭議由墨西哥地方法院仲裁。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 Computer Associates de México S.A.de C.V 財務部,地址為 Avenida Jaime Balmes, 8 – Piso 4 – Oficina 403 – Col.Los Morales – Polanco , 11510 – Mexico – DF。 荷蘭 授權人 CA 子公司為 Computer Associates B.V. 前言第三段已刪除,並以下列條文取代: 在安裝、複製或使用產品,或選取下方的 [我同意] 按鈕,表示貴用戶已同意以下事項: (I) 貴用戶已成年,具完全法定能力,可適當約束自我及雇主之行為以遵循本約之條款; (II) 以本人身分及/或以授權代表之身分,接受本合約。 下列條款將附加於前言最後一段之後: 如果貴用戶選取 [我不同意] 按鈕,再按下 [是] 按鈕時,安裝將終止。貴用戶應於購買日期三十 (30) 天內,從電腦系統中刪除所有的產品,並且將產品連同包裝盒及任何說明文件,以掛號寄回 CA 或向之購買此產品的授權經銷商,並附上購買證明。本公司將立即將任何產品授權費用及任何維護費用退還給貴用戶。在貴用戶寄回產品時,若同時要求退款且已附上所支付郵資之收據,CA 或授權經銷商亦將退還貴用戶寄回產品所支付之任何郵資。 第 2 條的第二句至最後一句已刪除,並以下列條文取代: 試用版產品係以「原有形式」提供,無任何明示或默示之擔保或承諾,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的擔保、條件或承諾,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 3 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶在試用期間僅得以「原有形式」使用產品且不獲任何擔保,CA 不提供任何擔保,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的默示保證,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 8 條第七句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶不得: (I) 揭露、反組譯、分解產品,或者進行產品之還原工程,但法律明示許可者不在此限; (II) 建立任何以產品為據之衍生物件; (III) 將產品用於服務機構,或在未向 CA 購買適當授權之情況下,為未購買產品之第三人之利益而操作或使用產品; (IV) 在未獲 CA 事先書面同意下,准許任何第三人使用產品,惟此所謂第三人,不包括在貴用戶企業工作、未從事設備管理,以及經貴用戶保證其必遵守本合約條款 (包含但不限於保密條款) 之貴用戶簽約員工。 第 10. (A) 條已刪除,並以下列條文取代: 無論明示或默示,CA 不提供其它任何擔保,包括但不限於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的任何默示擔保或條件。 下列條款將附加於第 10 條之後: 上述關於責任之排除與限制不適用於由以下事項所造成的任何損害責任: a. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成之有形財產損害,對於每一事件或一系列事件,CA 之最大責任上限為 $1,000,000,或者 b. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成的死亡或個人傷害。 c. 因 CA 之故意或重大過失所造成之損害。 紐西蘭 授權人 CA 子公司為 CA Pacific (NZ) Ltd. 除依第 6 條最後一句之規定外,被授權人逾期未償付之發票金額之每月利息為 1.5%。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守紐西蘭法律。就本合約所引起任何爭議,紐西蘭法院具有唯一且專屬之管轄權。 下列條款將附加於第 10 條: 雖然 CA 指明不負任何瑕疵擔保責任,被授權人根據 Consumer Guarantees Act 1993 或其它不得排除或限制的法律,仍擁有特定權利。如果使用者將貨物與服務使用於 Consumer Guarantees Act 1993 所定義之商業目的,Consumer Guarantees Act 1993 將不適用於 CA 所提供之任何貨物或服務。若產品不使用於 Consumer Guarantees Act 1993 所定義之商業目的,本條文之限制受到 Consumer Guarantees Act 1993 限制。 下列條款將附加於第 12 條: 若被授權人開始清算或解散之程序,或通過該等決議,則根據本條之 CA 權利亦適用之。 挪威 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Norway AS. 前言第三段已刪除,並以下列條文取代: 在安裝、複製或使用產品,或選取下方的 [我同意] 按鈕,表示貴用戶已同意以下事項: (I) 貴用戶已成年,具完全法定能力,可適當約束自我及雇主之行為以遵循本約之條款; (II) 以本人身分及/或以授權代表之身分,接受本合約。 下列條款將附加於前言最後一段之後: 如果貴用戶選取 [我不同意] 按鈕,再按下 [是] 按鈕時,安裝將終止。貴用戶應於購買日期三十 (30) 天內,從電腦系統中刪除所有的產品,並且將產品連同包裝盒及任何說明文件,以掛號寄回 CA 或向之購買此產品的授權經銷商,並附上購買證明。本公司將立即將任何產品授權費用及任何維護費用退還給貴用戶。在貴用戶寄回產品時,若同時要求退款且已附上所支付郵資之收據,CA 或授權經銷商亦將退還貴用戶寄回產品所支付之任何郵資。 第 2 條的第二句至最後一句已刪除,並以下列條文取代: 試用版產品係以「原有形式」提供,無任何明示或默示之擔保或承諾,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的擔保、條件或承諾,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 3 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶在試用期間僅得以「原有形式」使用產品且不獲任何擔保,CA 不提供任何擔保,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的默示保證,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 8 條第七句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶不得: (I) 揭露、反組譯、分解產品,或者進行產品之還原工程,但法律明示許可者不在此限; (II) 建立任何以產品為據之衍生物件; (III) 將產品用於服務機構,或在未向 CA 購買適當授權之情況下,為未購買產品之第三人之利益而操作或使用產品; (IV) 在未獲 CA 事先書面同意下,准許任何第三人使用產品,惟此所謂第三人,不包括在貴用戶企業工作、未從事設備管理,以及經貴用戶保證其必遵守本合約條款 (包含但不限於保密條款) 之貴用戶簽約員工。 第 10. (A) 條已刪除,並以下列條文取代: 無論明示或默示,CA 不提供其它任何擔保,包括但不限於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的任何默示擔保或條件。 下列條款將附加於第 10 條之後: 上述關於責任之排除與限制不適用於由以下事項所造成的任何損害責任: a. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成之有形財產損害,對於每一事件或一系列事件,CA 之最大責任上限為 $1,000,000,或者 b. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成的死亡或個人傷害。 c. 因 CA 之故意或重大過失所造成之損害。 秘魯 授權人 CA 子公司為 Computer Associates de Peru S.A. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守祕魯法律。據此任何爭議由利馬地方法院仲裁。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 Computer Associates de Peru S.A. 財務部,地址為 Avenida Paseo de La Republica, 3211, Piso 11, San Isidro, Lima 27, Peru。 菲律賓 授權人 CA 子公司為 Philippine Computer Associates International Inc. 第 8 條前七句已刪除,並以下列條文取代: 產品及任何修改之所有權屬 CA 所有。產品為商業機密,且為 CA 或其授權人之專屬財產。產品之相關使用權不得替換為任何其他 CA 產品。被授權人與其雇員須將產品及本合約之條款視為極機密。在適用法律的最大許可下,被授權人不得揭露、反組譯或分解,亦不得進行產品之還原工程。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守菲律賓法律。就本合約所引起任何爭議,馬卡地市法院具有唯一且專屬之管轄權。 第 12 條已刪除,並以下列條文取代: 若貴用戶違反本合約任一條款,或貴用戶無清償能力,或貴用戶被宣告破產或其財產開始受到破產管理人之管理,CA 有權據此中斷服務並且/或者依通知立即終止本合約;除 CA 所有其它權利之外,所有依此已到期或將到期款項將立即到期且須立即支付給 CA。 波蘭 如果費用以波蘭幣支付,第 6 條最後一句將以下列條文取代: 貴用戶逾期未償付之發票,其利息應以每月 1.5% 或波蘭現行法定遲滯利率二者之孰低者計算之。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之準據法為波蘭法律。 第 12 條已刪除,並以下列條文取代: 若貴用戶違反本合約任一條款,或貴用戶無清償能力,或貴用戶被宣告破產或其財產開始受到破產管理人之管理,CA 有權據此中斷服務並且/或者於適用法律允許範圍內立即終止本合約;除 CA 所有其它權利之外,所有依此已到期或將到期款項將立即到期且須立即支付給 CA。 葡萄牙 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 當事人間就合約所生之任何爭議,均由里斯本法院裁判之。 新加坡 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Pte.Ltd. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守新加坡法律。就本合約所引起任何爭議,新加坡法院具有唯一且專屬之管轄權。 下列條款將附加於第 9 條之後: 在適用法律的最大許可範圍下,CA 不對品質滿意或特定用途提供任何默示條件或擔保。 下列條款將附加於第 10 條之後: 本條款所列示之責任限制不適用於違反商品銷售法 (第 393 章) 第 12 條所規範之 CA 責任義務時。此外,若貴用戶為消費者,責任限制不適用於違反商品銷售法 (第 393 章) 第 13、14 或 15 條所規範之 CA 責任義務時。 瑞典 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Sweden AB. 前言第三段已刪除,並以下列條文取代: 在安裝、複製或使用產品,或選取下方的 [我同意] 按鈕,表示貴用戶已同意以下事項: (I) 貴用戶已成年,具完全法定能力,可適當約束自我及雇主之行為以遵循本約之條款; (II) 以本人身分及/或以授權代表之身分,接受本合約。 下列條款將附加於前言最後一段之後: 如果貴用戶選取 [我不同意] 按鈕,再按下 [是] 按鈕時,安裝將終止。貴用戶應於購買日期三十 (30) 天內,從電腦系統中刪除所有的產品,並且將產品連同包裝盒及任何說明文件,以掛號寄回 CA 或向之購買此產品的授權經銷商,並附上購買證明。本公司將立即將任何產品授權費用及任何維護費用退還給貴用戶。在貴用戶寄回產品時,若同時要求退款且已附上所支付郵資之收據,CA 或授權經銷商亦將退還貴用戶寄回產品所支付之任何郵資。 第 2 條的第二句至最後一句已刪除,並以下列條文取代: 試用版產品係以「原有形式」提供,無任何明示或默示之擔保或承諾,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的擔保、條件或承諾,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 3 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶在試用期間僅得以「原有形式」使用產品且不獲任何擔保,CA 不提供任何擔保,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的默示保證,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 8 條第七句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶不得: (I) 揭露、反組譯、分解產品,或者進行產品之還原工程,但法律明示許可者不在此限; (II) 建立任何以產品為據之衍生物件; (III) 將產品用於服務機構,或在未向 CA 購買適當授權之情況下,為未購買產品之第三人之利益而操作或使用產品; (IV) 在未獲 CA 事先書面同意下,准許任何第三人使用產品,惟此所謂第三人,不包括在貴用戶企業工作、未從事設備管理,以及經貴用戶保證其必遵守本合約條款 (包含但不限於保密條款) 之貴用戶簽約員工。 第 10. (A) 條已刪除,並以下列條文取代: 無論明示或默示,CA 不提供其它任何擔保,包括但不限於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的任何默示擔保或條件。 下列條款將附加於第 10 條之後: 上述關於責任之排除與限制不適用於由以下事項所造成的任何損害責任: a. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成之有形財產損害,對於每一事件或一系列事件,CA 之最大責任上限為 $1,000,000,或者 b. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成的死亡或個人傷害。 c. 因 CA 之故意或重大過失所造成之損害。 瑞士 下列條款將附加於第 1 條之後: 根據本合約,CA 的任何義務實行地點為紐約州艾倫迪亞。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 據此任何爭議由美國紐約州法院裁判之。 台灣 授權人 CA 子公司為組合國際電腦股份有限公司。 第 6 條第二句已刪除,並以下列條文取代: 全部費用均含加值稅。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋均須遵循中華民國之法律,不論其法律條款選擇為何。任何爭議應由台北地方法院管轄。 泰國 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Pte.Ltd. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守泰國之法律。就本合約所引起任何爭議,泰國法院具有唯一且專屬之管轄權。 土耳其 下列條款將附加於第 8 條之後: 貴用戶保證所有具商業機密性質的資訊之隱秘及機密,且使用所有必須的方法並盡最大努力確保和維持機密性,並預防及保護資訊或任何部份,使其免於揭露予任何其他第三人。而且,被授權人在此需明確履行: (I) 除有 CA 明示許可外,不得以任何方式或以任何理由,為本人或任何第三人之利益、直接或間接使用 CA 的商業機密,或允許將其用於任何其他用途; (II) 不得揭露、反組譯或分解產品,亦不得進行產品之還原工程,並避免任何形式揭露; (III) 未經 CA 事先書面同意,不得複製或許可其他人複製。 貴用戶瞭解若違反本條文任一義務時,CA 可能遭受重大損害,已違反前述義務之事實不受已歸還全部產品之限制。因此,貴用戶保證完全賠償 CA 所遭受之任何損失。 貴用戶承認 CA 擁有權利透過合法的訴訟程序防止任何對機密資訊之威脅或禁止被授權人進行侵害或違反機密性的行為,若 CA 針對被授權人違反之事實取得法院命令,被授權人應賠償 CA 司法上的成本與費用,包括律師費。 下列條款將附加於第 9 條之後: 若 CA 因政府控制或土耳其政府命令、天災、戰爭、騷動或暴動、傳染病、罷工、停工以及任何其它超出 CA 合理控制的事件或影響等等不可抗力因素,無法提供全部或部份,執行或履行之前任何的擔保,只要這類事件或影響持續存在且未減輕,CA 將被免除該擔保責任,就未完成之部份,及履行停止不須負責。 下列條款將附加於第 10 條第二句之後: 除非可能發生在 CA 的故意錯誤行為或過失。 英國 授權人 CA 子公司為 Computer Associates Plc. 前言第三段已刪除,並以下列條文取代: 在安裝、複製或使用產品,或選取下方的 [我同意] 按鈕,表示貴用戶已同意以下事項: (I) 貴用戶已成年,具完全法定能力,可適當約束自我及雇主之行為以遵循本約之條款; (II) 以本人身分及/或以授權代表之身分,接受本合約。 下列條款將附加於前言最後一段之後: 如果貴用戶選取 [我不同意] 按鈕,再按下 [是] 按鈕時,安裝將終止。貴用戶應於購買日期三十 (30) 天內,從電腦系統中刪除所有的產品,並且將產品連同包裝盒及任何說明文件,以掛號寄回 CA 或向之購買此產品的授權經銷商,並附上購買證明。本公司將立即將任何產品授權費用及任何維護費用退還給貴用戶。在貴用戶寄回產品時,若同時要求退款且已附上所支付郵資之收據,CA 或授權經銷商亦將退還貴用戶寄回產品所支付之任何郵資。 第 2 條的第二句至最後一句已刪除,並以下列條文取代: 試用版產品係以「原有形式」提供,無任何明示或默示之擔保或承諾,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的擔保、條件或承諾,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 3 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶在試用期間僅得以「原有形式」使用產品且不獲任何擔保,CA 不提供任何擔保,其包括但不限於任何關於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的默示保證,亦不擔負本合約他處所明示之任何保證。 第 8 條第七句已刪除,並以下列條文取代: 貴用戶不得: (I) 揭露、反組譯、分解產品,或者進行產品之還原工程,但法律明示許可者不在此限; (II) 建立任何以產品為據之衍生物件; (III) 將產品用於服務機構,或在未向 CA 購買適當授權之情況下,為未購買產品之第三人之利益而操作或使用產品; (IV) 在未獲 CA 事先書面同意下,准許任何第三人使用產品,惟此所謂第三人,不包括在貴用戶企業工作、未從事設備管理,以及經貴用戶保證其必遵守本合約條款 (包含但不限於保密條款) 之貴用戶簽約員工。 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 所有關於本合約之爭議將受英格蘭與威爾斯法律之管轄,英格蘭法院有專屬管轄權。 第 10. (A) 條已刪除,並以下列條文取代: 無論明示或默示,CA 不提供其它任何擔保,包括但不限於適售性、品質滿意及任何特定用途之適用性的任何默示擔保或條件。 下列條款將附加於第 10 條之後: 上述關於責任之排除與限制不適用於由以下事項所造成的任何損害責任: a. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成之有形財產損害,對於每一事件或一系列事件,CA 之最大責任上限為 $1,000,000,或者 b. 由於 CA 員工或授權代理商之疏失所造成的死亡或個人傷害。 c. 因 CA 之故意或重大過失所造成之損害。 委內瑞拉 授權人 CA 子公司為 Computer Associates de Venezuela, CA. 第 8 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 本合約之管轄與解釋須遵守委內瑞拉法律。據此任何爭議由卡拉卡斯地方法院仲裁。 第 14 條最後一句已刪除,並以下列條文取代: 關於本合約之任何問題,請洽詢 Computer Associates de Venezuela, CA. 財務部,地址為 Avenida Principal de La Castellana – Centro Letonia, Torre ING Bank, Piso 10, Oficina 105 – 1060 – Caracas – Venezuela– Finance Department。 16. 如果產品含有第三方之軟體,且授權人需為此類軟體在本合約中加入特定授權條款與條件時,這些特定條款與條件併入本合約,構成本合約之一部份,請參閱本合約最後部份。 貴用戶同意其已閱讀並瞭解本授權,並且在選取 [我同意] 按鈕後,表示接受其條款及條件。貴用戶亦同意本授權 (包括參照本合約之任何訂購單及在本合約後方所載明之第三方軟體之相關條款) 構成雙方針對本合約事項之完整協議,並同意本授權將取代貴用戶就本合約事項已取得之任何資訊,但本合約 (不包含下列第三人條款) 得以被授權人與 CA 共同簽署之書面合約取代之,以授與貴用戶使用產品之授權。本合約僅得由雙方授權代表所簽署之書面合約加以修改。 按下 [我同意] 按鈕,接受上述之本合約條款及條件,並開始進行安裝程序。 按下 [我不同意] 按鈕,再按下 [是] 按鈕,安裝程序將停止。 DAL01:864055.2 =================================================================== OPENSSL/SSLeay This product includes software developed by the OpenSSL Project. The OpenSSL software is distributed in accordance with the following agreement. The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl-core@openssl.org. -------------------------------------------------------------------------- OpenSSL License Copyright (c) 1998-2002 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). / -------------------------------------------------------------------------- Original SSLeay License Eric Young is the author of the SSLeay libraries used within this product. This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The software is distributed in accordance with the following license agreement. Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)" The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-). 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] =================================================================== Apache (Xerces) This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). The Apache Software License, Version 1.1 Copyright (c) 2000 The Apache Software Foundation. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. The end-user documentation included with the redistribution, if any, must include the following acknowledgment: "This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/)." Alternately, this acknowledgment may appear in the software itself, if and wherever such third-party acknowledgments normally appear. 4. The names "Apache" and "Apache Software Foundation" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact apache@apache.org. 5. Products derived from this software may not be called "Apache", nor may "Apache" appear in their name, without prior written permission of the Apache Software Foundation. THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE APACHE SOFTWARE FOUNDATION OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation. For more information on the Apache Software Foundation, please see http://www.apache.org/. Portions of this software are based upon public domain software originally written at the National Center for Supercomputing Applications, University of Illinois, Urbana-Champaign. =================================================================== ZLIB This product includes compression software developed by Jean-loup Gailly and Mark Adler. Copyright (C) 1995-2003 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software. Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions: 1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required. 2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software. 3. This notice may not be removed or altered from any source distribution. Jean-loup Gailly jloup@gzip.org Mark Adler madler@alumni.caltech.edu =================================================================== OpenLDAP This product includes software developed by the OpenLDAP Foundation, OpenLDAP Project (http://www.openldap.org/). The OpenLDAP software is distributed in accordance with the following agreement. The OpenLDAP Public License Version 2.3, 28 July 2000 Redistribution and use of this software and associated documentation ("Software"), with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain copyright statements and notices. 2. Redistributions in binary form must reproduce applicable copyright statements and notices, this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. Redistributions must contain a verbatim copy of this document. 4. The name "OpenLDAP" must not be used to endorse or promote products derived from this Software without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. 5. Products derived from this Software may not be called "OpenLDAP" nor may "OpenLDAP" appear in their names without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. 6. Due credit should be given to the OpenLDAP Project (http://www.openldap.org/). 7. The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time. Each revision is distinguished by a version number. You may use the Software under terms of this license revision or under the terms of any subsequent revision of the license. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OPENLDAP FOUNDATION AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OPENLDAP FOUNDATION OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. OpenLDAP is a trademark of the OpenLDAP Foundation. Copyright 1999-2000 The OpenLDAP Foundation, Redwood City, California, USA. All Rights Reserved. Permission to copy and distributed verbatim copies of this document is granted. =================================================================== Sun Microsystems, Inc. Binary Code License Agreement for the JAVATM 2 RUNTIME ENVIRONMENT (J2RE), STANDARD EDITION, VERSION 1.4.2_X SUN MICROSYSTEMS, INC. ("SUN") IS WILLING TO LICENSE THE SOFTWARE IDENTIFIED BELOW TO YOU ONLY UPON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS CONTAINED IN THIS BINARY CODE LICENSE AGREEMENT AND SUPPLEMENTAL LICENSE TERMS (COLLECTIVELY "AGREEMENT"). PLEASE READ THE AGREEMENT CAREFULLY. BY DOWNLOADING OR INSTALLING THIS SOFTWARE, YOU ACCEPT THE TERMS OF THE AGREEMENT. INDICATE ACCEPTANCE BY SELECTING THE "ACCEPT" BUTTON AT THE BOTTOM OF THE AGREEMENT. IF YOU ARE NOT WILLING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS, SELECT THE "DECLINE" BUTTON AT THE BOTTOM OF THE AGREEMENT AND THE DOWNLOAD OR INSTALL PROCESS WILL NOT CONTINUE. DEFINITIONS. "Software" means the identified above in binary form, any other machine readable materials (including, but not limited to, libraries, source files, header files, and data files), any updates or error corrections provided by Sun, and any user manuals, programming guides and other documentation provided to you by Sun under this Agreement. Programs mean Java applets and applications intended to run on the Java 2 Platform, Standard Edition (J2SETM platform) platform on Java-enabled general purpose desktop computers and servers. LICENSE TO USE. Subject to the terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to the Java Technology Restrictions of the Supplemental License Terms, Sun grants you a non-exclusive, non-transferable, limited license without license fees to reproduce and use internally Software complete and unmodified for the sole purpose of running Programs. Additional licenses for developers and/or publishers are granted in the Supplemental License Terms. RESTRICTIONS. Software is confidential and copyrighted. Title to Software and all associated intellectual property rights is retained by Sun and/or its licensors. Unless enforcement is prohibited by applicable law, you may not modify, decompile, or reverse engineer Software. Licensee acknowledges that Licensed Software is not designed or intended for use in the design, construction, operation or maintenance of any nuclear facility. Sun Microsystems, Inc. disclaims any express or implied warranty of fitness for such uses. No right, title or interest in or to any trademark, service mark, logo or trade name of Sun or its licensors is granted under this Agreement. Additional restrictions for developers and/or publishers licenses are set forth in the Supplemental License Terms. LIMITED WARRANTY. Sun warrants to you that for a period of ninety (90) days from the date of purchase, as evidenced by a copy of the receipt, the media on which Software is furnished (if any) will be free of defects in materials and workmanship under normal use. Except for the foregoing, Software is provided "AS IS". Your exclusive remedy and Sun's entire liability under this limited warranty will be at Sun's option to replace Software media or refund the fee paid for Software. Any implied warranties on the Software are limited to 90 days. Some states do not allow limitations on duration of an implied warranty, so the above may not apply to you. This limited warranty gives you specific legal rights. You may have others, which vary from state to state. DISCLAIMER OF WARRANTY. UNLESS SPECIFIED IN THIS AGREEMENT, ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT THESE DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID. LIMITATION OF LIABILITY. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT WILL SUN OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR ANY LOST REVENUE, PROFIT OR DATA, OR FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES, HOWEVER CAUSED REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE SOFTWARE, EVEN IF SUN HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. In no event will Sun's liability to you, whether in contract, tort (including negligence), or otherwise, exceed the amount paid by you for Software under this Agreement. The foregoing limitations will apply even if the above stated warranty fails of its essential purpose. Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so some of the terms above may not be applicable to you. SOFTWARE UPDATES FROM SUN. You acknowledge that at your request or consent optional features of the Software may download, install, and execute applets, applications, software extensions, and updated versions of the Software from Sun ("Software Updates"), which may require you to accept updated terms and conditions for installation. If additional terms and conditions are not presented on installation, the Software Updates will be considered part of the Software and subject to the terms and conditions of the Agreement. SOFTWARE FROM SOURCES OTHER THAN SUN. You acknowledge that, by your use of optional features of the Software and/or by requesting services that require use of the optional features of the Software, the Software may automatically download, install, and execute software applications from sources other than Sun ("Other Software"). Sun makes no representations of a relationship of any kind to licensors of Other Software. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT WILL SUN OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR ANY LOST REVENUE, PROFIT OR DATA, OR FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES, HOWEVER CAUSED REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE OTHER SOFTWARE, EVEN IF SUN HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so some of the terms above may not be applicable to you. TERMINATION. This Agreement is effective until terminated. You may terminate this Agreement at any time by destroying all copies of Software. This Agreement will terminate immediately without notice from Sun if you fail to comply with any provision of this Agreement. Either party may terminate this Agreement immediately should any Software become, or in either party's opinion be likely to become, the subject of a claim of infringement of any intellectual property right. Upon Termination, you must destroy all copies of Software. EXPORT REGULATIONS. All Software and technical data delivered under this Agreement are subject to US export control laws and may be subject to export or import regulations in other countries. You agree to comply strictly with all such laws and regulations and acknowledge that you have the responsibility to obtain such licenses to export, re-export, or import as may be required after delivery to you. TRADEMARKS AND LOGOS. You acknowledge and agree as between you and Sun that Sun owns the SUN, SOLARIS, JAVA, JINI, FORTE, and iPLANET trademarks and all SUN, SOLARIS, JAVA, JINI, FORTE, and iPLANET-related trademarks, service marks, logos and other brand designations ("Sun Marks"), and you agree to comply with the Sun Trademark and Logo Usage Requirements currently located at http://www.sun.com/policies/trademarks. Any use you make of the Sun Marks inures to Sun's benefit. U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. If Software is being acquired by or on behalf of the U.S. Government or by a U.S. Government prime contractor or subcontractor (at any tier), then the Government's rights in Software and accompanying documentation will be only as set forth in this Agreement; this is in accordance with 48 CFR 227.7201 through 227.7202-4 (for Department of Defense (DOD) acquisitions) and with 48 CFR 2.101 and 12.212 (for non-DOD acquisitions). GOVERNING LAW. Any action related to this Agreement will be governed by California law and controlling U.S. federal law. No choice of law rules of any jurisdiction will apply. SEVERABILITY. If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, this Agreement will remain in effect with the provision omitted, unless omission would frustrate the intent of the parties, in which case this Agreement will immediately terminate. INTEGRATION. This Agreement is the entire agreement between you and Sun relating to its subject matter. It supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals, representations and warranties and prevails over any conflicting or additional terms of any quote, order, acknowledgment, or other communication between the parties relating to its subject matter during the term of this Agreement. No modification of this Agreement will be binding, unless in writing and signed by an authorized representative of each party. SUPPLEMENTAL LICENSE TERMS These Supplemental License Terms add to or modify the terms of the Binary Code License Agreement. Capitalized terms not defined in these Supplemental Terms shall have the same meanings ascribed to them in the Binary Code License Agreement . These Supplemental Terms shall supersede any inconsistent or conflicting terms in the Binary Code License Agreement, or in any license contained within the Software. Software Internal Use and Development License Grant. Subject to the terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to the Java Technology Restrictions of these Supplemental Terms, Sun grants you a non-exclusive, non-transferable, limited license without fees to reproduce internally and use internally the Software complete and unmodified for the purpose of designing, developing, and testing your Programs. License to Distribute Software. Subject to the terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to the Java Technology Restrictions of these Supplemental Terms, Sun grants you a non-exclusive, non-transferable, limited license without fees to reproduce and distribute the Software, provided that (i) you distribute the Software complete and unmodified (unless otherwise specified in the applicable README file) and only bundled as part of, and for the sole purpose of running, your Programs, (ii) the Programs add significant and primary functionality to the Software, (iii) you do not distribute additional software intended to replace any component(s) of the Software (unless otherwise specified in the applicable README file), (iv) you do not remove or alter any proprietary legends or notices contained in the Software, (v) you only distribute the Software subject to a license agreement that protects Sun's interests consistent with the terms contained in this Agreement, and (vi) you agree to defend and indemnify Sun and its licensors from and against any damages, costs, liabilities, settlement amounts and/or expenses (including attorneys' fees) incurred in connection with any claim, lawsuit or action by any third party that arises or results from the use or distribution of any and all Programs and/or Software. License to Distribute Redistributables. Subject to the terms and conditions of this Agreement, including but not limited to the Java Technology Restrictions of these Supplemental Terms, Sun grants you a non-exclusive, non-transferable, limited license without fees to reproduce and distribute those files specifically identified as redistributable in the Software "README" file ("Redistributables") provided that: (i) you distribute the Redistributables complete and unmodified (unless otherwise specified in the applicable README file), and only bundled as part of Programs, (ii) you do not distribute additional software intended to supersede any component(s) of the Redistributables (unless otherwise specified in the applicable README file), (iii) you do not remove or alter any proprietary legends or notices contained in or on the Redistributables, (iv) you only distribute the Redistributables pursuant to a license agreement that protects Sun's interests consistent with the terms contained in the Agreement, (v) you agree to defend and indemnify Sun and its licensors from and against any damages, costs, liabilities, settlement amounts and/or expenses (including attorneys' fees) incurred in connection with any claim, lawsuit or action by any third party that arises or results from the use or distribution of any and all Programs and/or Software. Java Technology Restrictions. You may not modify the Java Platform Interface ("JPI", identified as classes contained within the "java" package or any subpackages of the "java" package), by creating additional classes within the JPI or otherwise causing the addition to or modification of the classes in the JPI. In the event that you create an additional class and associated API(s) which (i) extends the functionality of the Java platform, and (ii) is exposed to third party software developers for the purpose of developing additional software which invokes such additional API, you must promptly publish broadly an accurate specification for such API for free use by all developers. You may not create, or authorize your licensees to create, additional classes, interfaces, or subpackages that are in any way identified as "java", "javax", "sun" or similar convention as specified by Sun in any naming convention designation. Source Code. Software may contain source code that, unless expressly licensed for other purposes, is provided solely for reference purposes pursuant to the terms of this Agreement. Source code may not be redistributed unless expressly provided for in this Agreement. Third Party Code. Additional copyright notices and license terms applicable to portions of the Software are set forth in the THIRDPARTYLICENSEREADME.txt file. In addition to any terms and conditions of any third party opensource/freeware license identified in the THIRDPARTYLICENSEREADME.txt file, the disclaimer of warranty and limitation of liability provisions in paragraphs 5 and 6 of the Binary Code License Agreement shall apply to all Software in this distribution. For inquiries please contact: Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. (LFI#129530/Form ID#011801)