CA BrightStor(R) ARCserve(R) Backup r11.5 Client Agent ‚¨‚æ‚Ñ Enterprise Option Readme ______________________________________________________________________ 1.0 ‚͂¶‚߂É 2.0 ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ƒg 2.1 Client Agent for Windows ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ 2.2 Client Agent for Linux ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ 2.3 Client Agent for UNIX ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ 2.4 Client Agent for OpenVMS ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj 2.5 Enterprise Option for AS400 ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ 2.6 Agent for Oracle iWindowsj ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒe ƒ€ 2.7 Agent for Oracle iUNIXj ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ 2.8 Agent for Oracle iLinuxj‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ 3.0 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 3.1 Agent for Oracle iWindowsjƒVƒXƒeƒ€—vŒ 3.2 Agent for Oracle iUNIXjƒVƒXƒeƒ€—vŒ 3.3 Agent for Oracle iLinuxjƒVƒXƒeƒ€—vŒ 4.0 ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ 4.1 Agent for Oracle iUNIXj‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ 4.2 Agent for Oracle iLinuxj‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ 5.0 ˆê”ʓI‚Ȓˆӎ–€ 5.1 Agent for Oracle iUNIXj‚̒ˆӎ–€ 5.2 Agent for Oracle iLinuxj‚̒ˆӎ–€ 6.0 Šù’m‚̖â‘è 6.1 Client Agent for Windows ‚̊ù’m‚̖â‘è 6.2 Agent for Oracle iWindowsj‚̊ù’m‚̖â‘è 6.3 Agent for Oracle iUNIXj‚̊ù’m‚̖â‘è 6.4 Agent for Oracle iLinuxj‚̊ù’m‚̖â‘è 7.0 Še‘Œê‚̃Tƒ|[ƒg 8.0 ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ 9.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 Client Agent ‚¨‚æ‚Ñ Enterprise Option 10.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚ɂ¨‚¯‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ ƒg 10.1 Client Agent for UNIX 10.2 Client Agent for Linux 10.3 Client Agent for Mainframe on Linux OS/390 10.4 Client Agent for Windows 10.5 Client Agent for NetWare 10.6 Enterprise Option for AS400 10.7 Client Agent for Mac OS X iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj 10.8 Client Agent for OpenVMS iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj 11.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 11.1 Client Agent for UNIX ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 11.2 Client Agent for Linux ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 11.3 Client Agent for Mainframe on Linux OS/390 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 11.4 Client Agent for Windows ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 11.5 Client Agent for NetWare ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 11.6 Enterprise Option for AS400 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ 11.7 Client Agent for Mac OS X ƒVƒXƒeƒ€—vŒiWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj 11.8 Client Agent for OpenVMS iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj‚ªƒTƒ|[ƒg‚·‚é TCPIP ƒXƒ^ƒbƒN 12.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ 12.1 Client Agent ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ 13.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̊ù’m‚̖â‘è 13.1 Client Agent ‚̊ù’m‚̖â‘è 14.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹ 15.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̌¾Œê”F’è 16.0 ƒeƒNƒjƒJƒ‹ ƒTƒ|[ƒg‚ւ̂¨–₢‡‚킹 ______________________________________________________________________ 1.0 ‚͂¶‚߂É BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent ‚¨‚æ‚Ñ Enterprise Option CD Readme ƒw‚悤‚±‚»B‚±‚Ì Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́A–{ CD ‚Ɋ܂܂ê‚é BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ŃIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ƃn[ƒhƒEƒFƒA‚ɕK—v ‚ȍŏ¬—vŒ‚ª‹Lڂ³‚ê‚Ă¢‚܂·B‚܂½A“Rè‚̏󋵉º‚ðŠ܂ށAŠù’m‚̋Zp“I‚Ȗâ‘肨‚æ ‚ёΏˆ–@‚ɂ‚¢‚Ă̏ڍ׏î•ñ‚à’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B ‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚́A‚±‚Ì Readme ‚Ɠ¯—l‚ɗݐϓI‚ɂȂBĂ¢‚܂·BService Pack 3, Service Pack2 ‚¨‚æ‚Ñ Service Pack 1 ‚ɌŗL‚̏î•ñ‚́ABrightStor(R) ARCserve(R) Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX‚Ɍ³XŠ܂܂ê‚Ă¢‚½A‚±‚Ì CD ‚Ɋ܂܂ê‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg—p‚̏î•ñ‚Ƃ͕ʂɕª —ނ³‚ê‚Ă¢‚܂·BBrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX‚Ɋ܂܂ê‚Ă¢‚½î•ñ‚É ‚‚¢‚ẮAuBrightStor ARCserve Backup r11.5 Client Agent ‚¨‚æ‚Ñ Enterprise Optionvˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B BrightStor(R) ARCserve(R) Backup r11.5 SP3 ‚̂·‚ׂẴRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ɋւ·‚éî •ñ‚ɂ‚¢‚ẮA‘Sƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚̃‹[ƒg ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚ɂ ‚é readme ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð ŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ’F BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃ŠƒŠ[ƒXŒãAˆȉº‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ª–{ CD-ROM ‚ɒljB³‚ꂽ‚½‚߁A‚»‚ê‚ç‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚Ɋ֘A‚·‚éî•ñ‚ª‚±‚Ì Readme ƒtƒ@ ƒCƒ‹‚Ɋ܂܂ê‚Ă¢‚܂·B * BrightStor(R) ARCserve(R) Backup for Windows Agent for Oracle * BrightStor(R) ARCserve(R) Backup for UNIX Agent for Oracle * BrightStor(R) ARCserve(R) Backup for Linux Agent for Oracle ’ljB³‚ꂽî•ñ‚́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̊eƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚ŁA‚± ‚ê‚ç‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg—p‚ɒñ‹Ÿ‚³‚ꂽ Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚̏î•ñ‚Ɠ¯ˆê‚̂à‚̂ł·B ______________________________________________________________________ 2.0 ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ƒg ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́AƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̍XVî•ñA‚܂½ ‚͂±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚Å CD ‚ɒljB³‚ꂽ BrightStor ARCserve Backup ‚̊eV‹KƒR ƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B‚܂½A BrightStor ARCserve Backup Agent for Oracle ‚ªV‚½‚É CD ‚Ɏû‚߂ç‚ꂽ‚½‚߁AŠ֘A ‚·‚éî•ñ‚àŠ܂߂ç‚ê‚܂µ‚½B BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX‚Ì CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚Ă¢‚éƒG[ƒWƒFƒ“ƒg ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚½ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€î•ñi‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ɂàŠ܂܂ê‚Ă¢‚܂·j‚ɂ‚¢‚ẮAuBrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚ɂ¨‚¯‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ƒgv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 2.1 Client Agent for Windows ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for Windows ‚ł́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ƒg‚ª’ljB³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Windows Server 2003 Standard Edition ‚¨‚æ‚Ñ Enterprise Edition R2 i32 ƒrƒb ƒg‚¨‚æ‚Ñ x64j * Windows 2003 R2 X64 * Windows 2003 SP1 Itanium * Microsoft Virtual Server 2005 R2 32 ƒrƒbƒg”ł¨‚æ‚Ñ 64 ƒrƒbƒg”ŁiEM64T/AMDj * 32 ƒrƒbƒgŠ‹«‚łÌ VMware ESX Server ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 2.5.2 iWindows 2003 R2j * 32 ƒrƒbƒgŠ‹«‚łÌ VMware ESX Server ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 2.5.3 iWindows 2003 R2j * 32 ƒrƒbƒgŠ‹«‚łÌ Windows Small Business Server 2003 R2 * 32 ƒrƒbƒgŠ‹«‚łÌ Windows Storage Server 2003 R2 ______________________________________________________________________ 2.2 Client Agent for Linux ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for Linux ‚ł́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒB ƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ƒg‚ª’ljB³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Red Hat 8A9 * Red Hat Advanced Server 2.1 * Red Hat Enterprise Linux 2.1 iASAESAWSj * Red Hat Enterprise Linux 3 iASAESAWSjix86AAMD64A‚¨‚æ‚Ñ Intel EM64Tj * Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 iASAESAWSjiIA64j * Red Hat Enterprise Linux 4 iASAESAWSjix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ ‚Ñ IA-64j * Red Hat Enterprise Linux 5 iASAESAWSjix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ ‚Ñ IA-64j * SuSE Linux Enterprise Server 7 * SuSE Linux Enterprise Server 8 ix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ‚Ñ IA64j * SuSE Linux Enterprise Server 9 ix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ‚Ñ IA64j * SuSE Linux Enterprise Server 10 ix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ‚Ñ IA64j * SuSE Standard Server 8 * SuSE Professional 8A9A9.1A9.2A ‚¨‚æ‚Ñ 9.3 * SuSE Linux Desktop 1 * Novell Linux Desktop 9 * Turbolinux Enterprise Server 8 * Turbolinux Workstation 8 * Turbolinux 8 for AMD64 * Turbolinux 10 Server * Turbolinux 10F * Turbolinux 10 Desktop * Miracle Linux 2.1 * Miracle Linux 3.0 ix86AAMD64A‚¨‚æ‚Ñ Intel EM64Tj * Red Flag Desktop 3.0 ‚¨‚æ‚Ñ 3.2 * Red Flag Advanced Server 4.0 ‚¨‚æ‚Ñ 4.1 * Red Flag Data Center Server 4.0 * Red Flag Data Center Server 4.1 ix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ‚Ñ IA64j * Asianux 1.0 * SCO Linux Server 4.0 * Debian 3.0 * Novell Open Enterprise Server for Linux ’F BrightStor ARCserve Backup ‚ð Red Hat Enterprise Linux 4 IA64 ã‚Ŏ s‚· ‚é‚ɂ́AIA-32 Execution Layer ‚ð Red Hat ‚©‚çƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B ڍׂɂ‚¢‚ẮARed Hat Enterprise Linux 4 ƒŠƒŠ[ƒX ƒm[ƒg‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 2.3 Client Agent for UNIX ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for UNIX ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒI ƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ª‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚ōXV‚³‚êABrightStor(R) ARCserve(R) Backup Agent for FreeBSD ‚ª’ljB³‚ê‚܂µ‚½B‚±‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ł́A ˆȉº‚̂à‚̂ªƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚é‚悤‚ɂȂè‚܂µ‚½B * Solaris 2.6A7A8A9A‚¨‚æ‚Ñ 10 SPARC * Solaris 9 ‚¨‚æ‚Ñ 10 ix86 32 ƒrƒbƒgj * Solaris 10 AMD64 * IBM AIX 4.3.3A5L v5.1Av5.2A‚¨‚æ‚Ñ v5.3 * HP-UX 11.0A11.11A‚¨‚æ‚Ñ 11.23 PA RISC * HP-UX 11.22 ‚¨‚æ‚Ñ 11.23 Itanium iIA64j * Tru64 v4.0EAv4.0FAv4.0GAv5.0Av5.1Av5.1aAv5.1b * FreeBSD ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 4.11 * FreeBSD ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 5.3 ‚¨‚æ‚Ñ 5.4 ______________________________________________________________________ 2.4 Client Agent for OpenVMS ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for OpenVMS ‚́Aˆȉº‚̃vƒ‰ƒbƒg ƒtƒH[ƒ€‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ă¢‚܂·B * VAX 6.2A7.1A7.2 ‚¨‚æ‚Ñ 7.3 * AXP 6.2A7.1A7.2A7.3A8.0A8.1A8.2 ’F AXP ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 7.2A7.3A8.0A8.1A8.2 ‚Ɋւµ‚āA‚±‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚Í ODS5 ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚܂·B ______________________________________________________________________ 2.5 Enterprise Option for AS400 ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Enterprise Option for AS400 ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * AS400 V5 R2 i5.2j * AS400 V5 R3 i5.3j ’F ‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX‚ð‚à‚BāAEnterprise Option for AS400 ‚Í AS400 V3 R7 iMOj‚© ‚ç AS400 V4 R5 iMOjA‚¨‚æ‚Ñ AS400 V5 R1 i5.1j‚̊eƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚̃Tƒ|[ ƒg‚͏I—¹‚µ‚܂µ‚½B ______________________________________________________________________ 2.6 Agent for Oracle iWindowsj ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒe ƒ€ BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒB ƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Windows NT 4.0 Service Pack 6a * Windows 2000 Service Pack 4 ‚܂½‚Í Service Pack 4 ƒ[ƒ‹ƒAƒbƒv 1 * Windows 2003AWindows 2003 SP1AWindows 2003 R2 i32 ƒrƒbƒg”Łj * Oracle Server ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 8A8iA9A9iA10gA‚¨‚æ‚Ñ 10g R2 * Oracle Fail Safe iOFSjƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 3.3.1 i8ijA3.3.2 i8A8iA‚¨‚æ‚Ñ 9ijA 3.3.3 i8A8iA9iA‚¨‚æ‚Ñ 10gjA3.3.4 i9iA10gA‚¨‚æ‚Ñ 10g R2j * Oracle RAC 9iA10g R1A‚¨‚æ‚Ñ 10g R2 ’F BrightStor ARCserve Backup Agent for Oracle ‚́ABrightStor ARCserve Backup GUI ‚ðŽg—p‚µ‚ăTƒuƒ~ƒbƒg‚³‚ꂽƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒWƒ‡ƒu‚ɂ‚¢‚āA ASMiAutomatic Storage Managementj‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚܂¹‚ñB‚µ‚©‚µARMAN iOracle Recovery ManagerjƒRƒ}ƒ“ƒh ƒ‰ƒCƒ“‚ðŽg—p‚µ‚ăTƒuƒ~ƒbƒg‚³‚ꂽƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒWƒ‡ƒu ‚ɂ‚¢‚ĂÍ ASM ‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚܂·B ______________________________________________________________________ 2.7 Agent for Oracle iUNIXj ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚邱‚Ƃª‚ł«‚܂·B * Solaris SPARC 7A8A9A‚¨‚æ‚Ñ 10 * Solaris 9 ix86j * IBM AIX 4.3.3A5L v5.1A5L v5.2A‚¨‚æ‚Ñ v5.3 * HP-UX 11.0A11.11A‚¨‚æ‚Ñ 11.23 PA RISC * HP-UX Itanium 11.22 ‚¨‚æ‚Ñ 11.23 * Tru64 v5.0Av5.1Av5.1aAv5.1b ’F –{ƒG[ƒWƒFƒ“ƒg‚ªV‚½‚É CD ‚Ɏû‚߂ç‚ꂽ‚½‚߁AŠ֘A‚·‚éî•ñ‚àŠ܂߂ç‚ê‚܂µ‚½B ______________________________________________________________________ 2.8 Agent for Oracle iLinuxj‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Red Hat Enterprise Linux 2.1A3.0A4.0 * Red Hat Advanced Server 2.1A3.0 * SuSE Enterprise Server 7A8A9 * Red Flag Linux 3.0A3.2 * Red Flag Linux Data Center Server 4.0A4.1 ’F –{ƒG[ƒWƒFƒ“ƒg‚ªV‚½‚É CD ‚Ɏû‚߂ç‚ꂽ‚½‚߁AŠ֘A‚·‚éî•ñ‚àŠ܂߂ç‚ê‚܂µ‚½B ______________________________________________________________________ 3.0 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́A‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚̊e BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ɕK—v‚ȍŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃ŠƒŠ[ƒXŒãAˆȉº‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ª–{ CD-ROM ‚ɒljB³‚ꂽ‚½‚߁A‚»‚ê‚ç‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚Ɋ֘A‚·‚éî•ñ‚ª‚±‚Ì Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɊÜ ‚܂ê‚Ă¢‚܂·B * BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX CD-ROM ‚Ɍ³‚©‚çŠ܂܂ê‚Ă¢‚éƒG[ƒWƒF ƒ“ƒg‚̏î•ñi‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ɂàŠ܂܂ê‚Ă¢‚܂·j‚ɂ ‚¢‚ẮAuBrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒVƒXƒeƒ€—vŒv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 3.1 Agent for Oracle iWindowsjƒVƒXƒeƒ€—vŒ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle ‚ŕK—v‚ȍŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B * Oracle Server ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 8A8iA9A9iA‚܂½‚Í 10g R2 * Oracle Fail Safe iOFSj Cluster ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 3.3.1A3.3.2A‚¨‚æ‚Ñ 3.3.3 i9.2.0.11j * Windows NT 4.0 Service Pack 6aAWindows 2000 Service Pack 4 ‚܂½‚Í Service Pack 4 ƒ[ƒ‹ƒAƒbƒv 1AWindows 2003AWindows 2003 SP1AWindows 2003 R2 i32 ƒrƒbƒg”Łj Oracle Recovery Manager iRMANjƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB‚̎g—p‚ɂæ‚èAAgent for Oracle ‚Í RAC iOracle Real Application ClustersjƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ă¢‚܂·B ______________________________________________________________________ 3.2 Agent for Oracle iUNIXjƒVƒXƒeƒ€—vŒ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚Å •K—v‚ȍŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B ______________________________________________________________________ Sun SPARC Sun SPARC ‚Å BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚·‚邽 ‚߂̗vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * Sun UltraSPARC ƒ‚ƒfƒ‹ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê Sun Solaris for x86 ã‚ł́A‚±‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ɂ͈ȉº‚ª•K—v‚ł·B * Sun x86 ƒ‚ƒfƒ‹ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ IBM AIX IBM AIX ‚Å BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚·‚邽‚ß ‚̗vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * IBM RISC 6000 ƒ‚ƒfƒ‹ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ HP-UX HP-UX ‚Å BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚·‚邽‚߂Ì —vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * HP 9000 ƒT[ƒo‚܂½‚̓[ƒNƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ HP-UX Itanium HP-UX Itanium ‚Å BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚· ‚邽‚߂̗vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * HP IA64 ƒ‚ƒfƒ‹ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ HP/Compaq OSF Tru64 OSF Alpha ‚Å BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚·‚邽 ‚߂̗vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * HP/Compaq Alpha ƒ‚ƒfƒ‹ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚̃Tƒ|[ƒg BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚́Aˆȉº‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX‚Æ Žg—p‚ł«‚܂·B * Oracle 8.0.5-6A8.1.5A8.1.6A8.1.7 * Oracle 9.0.1A9.0.1.1A9.2.0 * Oracle 10.1.0 i10gjA10.2 i10g R2jARAC 9iA‚¨‚æ‚Ñ 10g ______________________________________________________________________ 3.3 Agent for Oracle iLinuxjƒVƒXƒeƒ€—vŒ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚·‚é‚ɂ́Aˆȉº‚̍Å ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ð–ž‚½‚µ‚Ă¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * 500 MHz ˆȏã‚Ì CPU * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 15 MB ˆȏã‚̃fƒBƒXƒN‹ó‚«—̈æ ______________________________________________________________________ Linux x86 Linux x86 ã‚Å BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚· ‚é‚ɂ́Aˆȉº‚̍ŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ð–ž‚½‚µ‚Ă¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * X86 Œ݊·ƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€ ƒ}ƒVƒ“ * 500 MHz ˆȏã‚Ì CPU * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ˆȏã‚̃fƒBƒXƒN‹ó‚«—̈æ ______________________________________________________________________ Linux AMD64 Linux AMD64 ã‚Å BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚ðŽg—p ‚·‚é‚ɂ́Aˆȉº‚̍ŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ð–ž‚½‚µ‚Ă¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * AMD64 ƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€ ƒ}ƒVƒ“ * 1 GHz ˆȏã‚ÌCPU * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ˆȏã‚̃fƒBƒXƒN‹ó‚«—̈æ ______________________________________________________________________ ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚̃Tƒ|[ƒg BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚́Aˆȉº‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX‚Æ Žg—p‚ł«‚܂·B * Oracle 8.0.5-6A8.1.5A8.1.6A‚¨‚æ‚Ñ 8.1.7 * Oracle 9.0.1A9.0.1.1A‚¨‚æ‚Ñ 9.2.0 * Oracle 10.1.0 i10gjA10.2 i10g R2jARAC 9i ‚¨‚æ‚Ñ 10gAOCFS iLinuxj * Oracle 10g i10.1.0.3j 64 ƒrƒbƒgiRed Hat 3.0 IA64 ãj * Oracle 10g i10.1.0.3.0j 64 ƒrƒbƒgiSuSE Enterprise Server 9.0 AMD64 ãj * Oracle 10g R2 (10.2.0.1.0) 64 bit RHEL4 IA64 * Oracle 10g R2 (10.2.0.1.0) 64 bit RHEL4 EMT64 ______________________________________________________________________ 4.0 ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́A‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€‚ɂ‚¢ ‚Đ־‚µ‚܂·B‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚̊e BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ ƒg‚ł́AƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€‚ɕύX‚͂ ‚è‚܂¹‚ñB‚½‚¾‚µABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃ŠƒŠ[ƒXŒãAˆȉº‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ª–{ CD-ROM ‚ɒljB³‚ꂽ ‚½‚߁A‚»‚ê‚ç‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚Ɋ֘A‚·‚éî•ñ‚ª‚±‚Ì Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ɋ܂܂ê‚Ă¢‚܂·B * BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ’ljB³‚ꂽî•ñ‚́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̊eƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚ŁA‚± ‚ê‚ç‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg—p‚ɒñ‹Ÿ‚³‚ꂽ Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚̏î•ñ‚Ɠ¯ˆê‚̂à‚̂ł·B BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX‚Ɍ³‚©‚çŠ܂܂ê‚Ă¢‚½î•ñi‚±‚̃ŠƒŠ[ ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ɂàŠ܂܂ê‚Ă¢‚܂·j‚ɂ‚¢‚ẮAuBrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€v‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 4.1 Agent for Oracle iUNIXj‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́AƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Žž‚̑O’ñðŒAݒèA‚¨‚æ‚Ñ BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‘O‚ɍl—¶‚·‚ׂ«–â‘è ‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B * ƒAƒbƒvƒOƒŒ[ƒh‘O‚É BrightStor ARCserve Backup ƒLƒ…[‚ɃTƒuƒ~ƒbƒg‚³‚ê‚Ă¢ ‚é Oracle ƒWƒ‡ƒu‚́A폜‚¨‚æ‚эč쐬‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B‚±‚ê‚ç‚̃Wƒ‡ƒu‚́A BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚̐Vƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ł͎À s‚ł«‚܂¹‚ñB‚±‚ê‚ɂ́A­‚Ȃ­‚Ƃà 1 ‚‚Ì Oracle ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX ƒoƒbƒNƒAƒb ƒv‚ðŠ܂ރWƒ‡ƒu‚ª‚·‚ׂĊ܂܂ê‚܂·B ______________________________________________________________________ 4.2 Agent for Oracle iLinuxj‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́AƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Žž‚̑O’ñðŒAݒèA‚¨‚æ‚Ñ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‘O‚ɍl—¶‚·‚ׂ«–â ‘è‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B * ƒAƒbƒvƒOƒŒ[ƒh‘O‚É BrightStor ARCserve Backup ƒLƒ…[‚ɃTƒuƒ~ƒbƒg‚³‚ê‚Ă¢ ‚é Oracle ƒWƒ‡ƒu‚́A폜‚¨‚æ‚эč쐬‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B‚±‚ê‚ç‚̃Wƒ‡ƒu‚́A BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚̐Vƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚łÍ Ž s‚ł«‚܂¹‚ñB‚±‚ê‚ɂ́A­‚Ȃ­‚Ƃà 1 ‚‚Ì Oracle ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX ƒoƒbƒNƒAƒb ƒv‚ðŠ܂ރWƒ‡ƒu‚ª‚·‚ׂĊ܂܂ê‚܂·B ______________________________________________________________________ 5.0 ˆê”ʓI‚Ȓˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup ‚̎g—pŽž‚̈ê”ʓI‚Ȓˆӎ–€‚ð ־‚µ‚܂·B‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚̊e BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg ‚ł́Aˆê”ʓI‚Ȓˆӎ–€‚ɕύX‚͂ ‚è‚܂¹‚ñB‚½‚¾‚µABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃ŠƒŠ[ƒXŒãAˆȉº‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ª–{ CD-ROM ‚ɒljB³‚ꂽ‚½‚߁A‚»‚ê‚ç‚̃G[ ƒWƒFƒ“ƒg‚Ɋ֘A‚·‚éî•ñ‚ª‚±‚Ì Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ɋ܂܂ê‚Ă¢‚܂·B * BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ’ljB³‚ꂽî•ñ‚́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̊eƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚ŁA‚± ‚ê‚ç‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg—p‚ɒñ‹Ÿ‚³‚ꂽ Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚̏î•ñ‚Ɠ¯ˆê‚̂à‚̂ł·B ______________________________________________________________________ 5.1 Agent for Oracle iUNIXj‚̒ˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚ð Žg—p‚·‚éۂ̒ˆӎ–€‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B * Disk Staging Option ‚ª BrightStor ARCserve Backup ‚ɒljB³‚ê‚Ă¢‚܂·‚ªA RMAN ¶¬‚̎qƒWƒ‡ƒu‚ł̓tƒ‹ ƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒXƒe[ƒWƒ“ƒO ƒ|ƒŠƒV[‚ªŽg—p‚³‚ê ‚܂·B‘•ª‚¨‚æ‚э·•ªƒXƒe[ƒWƒ“ƒO ƒ|ƒŠƒV[‚́ARMAN ‚ɂæ‚Bж¬‚³‚ꂽŽqƒWƒ‡ ƒu‚ɂ͌»ݎg—p‚ł«‚܂¹‚ñ‚ªA«—ˆ‚̃ŠƒŠ[ƒX‚ɂ±‚̋@”\‚͓‹ڂ³‚ê‚é—\’è‚ł·B ______________________________________________________________________ 5.2 Agent for Oracle iLinuxj‚̒ˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚ð Žg—p‚·‚éۂ̒ˆӎ–€‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B * –{ƒŠƒŠ[ƒX‚ł́AmƒƒfƒBƒA’PˆʁnƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ƁmƒZƒbƒVƒ‡ƒ“’PˆʁnƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ ‚̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * ƒNƒƒXƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€ŠǗ‚́AAgent for OracleAAgent for InformixA‚¨‚æ ‚Ñ Agent for Sybase ‚ł̂݃Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Oracle ‚ɂæ‚é—vŒ‚̂½‚߁ARed Hat Linux 3.0 ã‚łÍ Universal Agent ݒèƒtƒ@ ƒCƒ‹iagent.cfgj‚Ɉȉº‚ð’ljB·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B LD_ASSUME_KERNEL=2.4.19 ‚±‚̊‹«•ϐ”‚ðAˆȉº‚̂悤‚É Agent for Oracle ‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ɒljBµ‚܂·B [46] # Oracle Agent NAME OracleAgent VERSION 11.5.0 HOME /opt/CA/BABoraagt #ENV BAB_HOME=/opt/CA/BrightStorARCserve ENV CAS_ENV_ORACLE_AGENT_HOME=/opt/CA/BABoraagt #ENV CA_ENV_NUM_OF_REST_BUFF= ENV DAYS_ORAGENTD_LOGS_RETAINED=1 ENV DAYS_RMAN_SCRIPTS_RETAINED=1 ENV LD_ASSUME_KERNEL=2.4.19 ENV CAS_INITIATED=1 ENV ORACLE_SHUTDOWN_TYPE=immediate #ENV NLS_LANG=american ENV NLS_DATE_FORMAT=MM/DD/YYYY/HH24:MI:SS ENV LD_LIBRARY_PATH=/opt/CA/BABcmagt:/usr/lib:/opt/CA/BABoraagt:/opt/CA/BABoraagt/lib:/opt/CA/CAlib:$LD_LIBRARY_PATH BROWSER oraclebr AGENT oragentd ‚܂½A‚±‚̊‹«•ϐ”‚Í Oracle ‹N“®‘O‚ɐݒ肷‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Disk Staging Option ‚ª BrightStor ARCserve Backup ‚ɒljB³‚ê‚Ă¢‚܂·‚ªARMAN ¶¬‚̎qƒWƒ‡ƒu‚ł̓tƒ‹ ƒoƒbƒN ƒAƒbƒv ƒXƒe[ƒWƒ“ƒO ƒ|ƒŠƒV[‚ªŽg—p‚³‚ê‚܂·B‘•ª‚¨‚æ‚э·•ªƒXƒe[ƒWƒ“ƒO ƒ| ƒŠƒV[‚́ARMAN ‚ɂæ‚Bж¬‚³‚ꂽŽqƒWƒ‡ƒu‚ɂ͌»ݎg—p‚ł«‚܂¹‚ñ‚ªA«—ˆ‚Ì ƒŠƒŠ[ƒX‚ɂ±‚̋@”\‚͓‹ڂ³‚ê‚é—\’è‚ł·B ______________________________________________________________________ 6.0 Šù’m‚̖â‘è ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́A‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚Ɋւ· ‚éŠù’m‚̖â‘è‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B‚±‚̃T[ƒrƒX ƒpƒbƒN‚Ì BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ŕ»–¾‚µ‚Ă¢‚é–â‘è‚̂ق©‚ɁABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃ŠƒŠ[ƒXŒãAˆȉº‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ª–{ CD-ROM ‚ɒljB³‚ꂽ‚½‚߁A‚»‚ê‚ç‚̃G[ ƒWƒFƒ“ƒg‚Ɋ֘A‚·‚éî•ñ‚ª‚±‚Ì Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ɋ܂܂ê‚Ă¢‚܂·B * BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle * BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ’ljB³‚ꂽî•ñ‚́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̊eƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚ŁA‚± ‚ê‚ç‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg—p‚ɒñ‹Ÿ‚³‚ꂽ Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚̏î•ñ‚Ɠ¯ˆê‚̂à‚̂ł·B BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX‚Ɍ³‚©‚çŠ܂܂ê‚Ă¢‚½î•ñi‚±‚̃ŠƒŠ[ ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ɂàŠ܂܂ê‚Ă¢‚܂·j‚ɂ‚¢‚ẮAuBrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̊ù’m‚̖â‘èv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 6.1 Client Agent for Windows ‚̊ù’m‚̖â‘è Client Agent for Windows ‚Ɋ֘A‚·‚éˆȉº‚̖â‘肪“–ƒŠƒŠ[ƒX‚ɑ¶݂µ‚Ă¢‚邱‚Ƃª ”»–¾‚µ‚Ă¢‚܂·B * 32 ƒrƒbƒg”Å Client Agent for Windows ‚ŃoƒbƒNƒAƒbƒv‚µ‚½ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð 64 ƒrƒb ƒg”Å Client Agent for Windows ‚ð‰ғ®‚µ‚Ă¢‚éƒ}ƒVƒ“‚ɃŠƒXƒgƒA‚·‚éꍇAˆÃ †‰»‚³‚ꂽƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̓ŠƒXƒgƒA‚ł«‚܂¹‚ñB ______________________________________________________________________ 6.2 Agent for Oracle iWindowsj‚̊ù’m‚̖â‘è BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle ‚Ɋ֘A‚·‚éˆȉº‚̖â‘肪 “–ƒŠƒŠ[ƒX‚ɑ¶݂µ‚Ă¢‚邱‚Ƃª”»–¾‚µ‚Ă¢‚܂·B * BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚܂½‚Í BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚µ‚Ä WORM ƒƒfƒBƒA‚ðƒNƒ ƒXƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€ ƒWƒ‡ƒu‚̃fƒXƒeƒBƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚Ƃµ‚Ďg—p‚·‚é‚ƁA‚±‚ê‚ç‚̃G[ ƒWƒFƒ“ƒg‚͊ú‘Ғʂè‚ɓ®삵‚Ȃ¢‚±‚Ƃª‚ ‚è‚܂·BƒTƒuƒWƒ‡ƒu‚ªƒG[ƒWƒFƒ“ƒg‚É ‚æ‚蔭s‚³‚êAWORM ƒƒfƒBƒA‚Í UNIX ‚â Linux ƒG[ƒWƒFƒ“ƒg‚ł̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê ‚Ă¢‚Ȃ¢‚½‚߁A‚±‚ê‚ç‚̃TƒuƒWƒ‡ƒu‚Í WORM ƒƒfƒBƒAˆȊO‚̃fƒXƒeƒBƒl[ƒVƒ‡ƒ“ ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Ƃª‚ ‚è‚܂·B ______________________________________________________________________ 6.3 Agent for Oracle iUNIXj‚̊ù’m‚̖â‘è BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ‚Ɋ֘A‚·‚éˆȉº‚̖â‘肪“– ƒŠƒŠ[ƒX‚ɑ¶݂µ‚Ă¢‚邱‚Ƃª”»–¾‚µ‚Ă¢‚܂·B * –{ƒŠƒŠ[ƒX‚ł́AmƒƒfƒBƒA’PˆʁnƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ƁmƒZƒbƒVƒ‡ƒ“’PˆʁnƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ ‚̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * •¡”‚Ì Oracle ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX‚𓯂¶ƒWƒ‡ƒu‚ŃoƒbƒNƒAƒbƒv‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚܂¹‚ñB * Oracle ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Ƃ»‚êˆȊO‚̎í—ނ̃oƒbƒNƒAƒbƒvi‚½‚Ƃ¦‚΁A ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚₻‚êˆȊO‚̎í—ނ̃f[ƒ^ƒx[ƒX‚̃oƒbƒNƒAƒb ƒvj‚ðˆꏏ‚ɍs‚¤‚±‚Ƃ͂ł«‚܂¹‚ñB * Oracle ‚Ɋւ·‚éŠù’m‚̖â‘è‚̂½‚߁AOracle 8.1.6 32 ƒrƒbƒg‚ð AIX 4.3.3 ‚Ŏg —p‚µ‚Ă¢‚éꍇARMAN ‚ª³Šm‚ɃoƒbƒNƒAƒbƒv‚ðŽ¯•ʂł«‚¸A³í‚ɍ쐬‚³‚ꂽƒoƒb ƒNƒAƒbƒv‚ðƒŠƒXƒgƒA‚·‚éۂɖâ‘肪¶‚¶‚邱‚Ƃª‚ ‚è‚܂·B‚½‚¾‚µAˆȑO‚̃oƒb ƒNƒAƒbƒv‚ðŽg—p‚µ‚ăf[ƒ^‚ðƒŠƒXƒgƒA‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚܂·B‚»‚̂½‚߁AƒoƒbƒNƒAƒb ƒv‚ŌŸؑ€ì‚ð’èŠú“I‚Ɏ s‚µ‚āAƒŠƒXƒgƒA‰”\‚ȈȑO‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ª‚ ‚邱 ‚ƂðŠm”F‚·‚é‚悤‚¨Š©‚߂µ‚܂·BƒuƒƒbƒN ƒTƒCƒY‚ð¬‚³‚­‚µ‚ăoƒbƒNƒAƒbƒv‚ðÄ “xŽ s‚·‚é‚ƁAƒŠƒXƒgƒAˆ—‚ª‰”\‚ɂȂéꍇ‚ª‚ ‚è‚܂·i‚½‚¾‚µA—LŒø‚Ȓl‚Í “R肳‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñjB * ƒXƒ}[ƒg ƒŠƒXƒgƒA‹@”\‚́AAgent for Oracle ‚ł̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * Oracle ƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̂ ‚éƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ ƒfƒoƒCƒXã‚ł̃}[ ƒWˆ—‚́A‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX‚ł̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * Agent for Oracle ƒm[ƒh‚ð BrightStor ARCserve Backup ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚ɓo˜^‚· ‚éہA³‚µ‚¢ƒzƒXƒg–¼‚ð“ü—͂·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * ƒG[ƒWƒFƒ“ƒg‚ł́AƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒpƒXƒ[ƒh‚ªƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * Oracle ƒŠƒXƒgƒA ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚Å Oracle ‚́mInclude Control FilenƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ ‚ð—LŒø‚ɂµ‚ăWƒ‡ƒu‚ðŽ s‚·‚é‚ɂ́ARMAN Catalog ‚ðŽg—p‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B Agent for Oracle ‚ðŽg—p‚·‚é‘O‚Ƀ^[ƒQƒbƒg ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚Ő§Œäƒtƒ@ƒCƒ‹Ž©“® ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‹@”\‚ð—LŒø‚ɂµ‚½ꍇA“Ǝ©‚Ì RMAN \•¶‚ðŽg—p‚µ‚ЧŒäƒtƒ@ƒCƒ‹ ‚̎©“®ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚ðƒŠƒXƒgƒA‚µ‚܂·Bڍׂɂ‚¢‚ẮAuAgent for Oracle ƒ†[ ƒU ƒKƒCƒhv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B * mƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒƒfƒBƒA‚ƃfƒBƒXƒN‚̔äŠrn‚́AAgent for Oracle ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ ‚ł̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚·‚éƒ`ƒƒƒlƒ‹‚𕡐”‘I‘ð‚·‚éꍇ‚́A­‚Ȃ­‚Ƃàƒ`ƒƒƒlƒ‹‚Ɠ¯”‚Ì —LŒø‚ȃfƒoƒCƒX ƒOƒ‹[ƒv‚ª‚ ‚èAGUI ‚Łm”Cˆӂ̃Oƒ‹[ƒvnƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ª‘I‘ð‚³ ‚ê‚Ă¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B ______________________________________________________________________ 6.4 Agent for Oracle iLinuxj‚̊ù’m‚̖â‘è BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚Ɋ֘A‚·‚éˆȉº‚̖â‘肪“– ƒŠƒŠ[ƒX‚ɑ¶݂µ‚Ă¢‚邱‚Ƃª”»–¾‚µ‚Ă¢‚܂·B * •¡”‚Ì Oracle ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX‚𓯂¶ƒWƒ‡ƒu‚ŃoƒbƒNƒAƒbƒv‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚܂¹‚ñB * Oracle ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Ƃ»‚êˆȊO‚̎í—ނ̃oƒbƒNƒAƒbƒvi‚½‚Ƃ¦‚΁A ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚܂½‚͂»‚̑¼‚̃f[ƒ^ƒx[ƒXŠ֌W‚̃oƒbƒNƒAƒb ƒvj‚ðˆꏏ‚ɍs‚¤‚±‚Ƃ͂ł«‚܂¹‚ñB * –{ƒŠƒŠ[ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ł́ABrightStor(R) ARCserve(R) Backup ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 9.0 Agent for Oracle ‚ŃoƒbƒNƒAƒbƒv‚µ‚½ƒf[ƒ^‚ðƒŠƒXƒgƒA ‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚܂¹‚ñB * Oracle ƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̂ ‚éƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ ƒfƒoƒCƒXã‚ł̃}[ ƒWˆ—‚́A‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX‚ł̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB‚½‚¾‚µAOracle ƒoƒbƒNƒAƒb ƒv ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̂ ‚éƒe[ƒv‚ðŽg—p‚µ‚½ƒ}[ƒWˆ—‚͐³‚µ‚­Ž s‚ł«‚܂·B * ƒG[ƒWƒFƒ“ƒg‚ł́AƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒpƒXƒ[ƒh‚ªƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * ƒoƒbƒNƒAƒbƒvŒã‚̃f[ƒ^‚̔äŠr‹@”\‚́AAgent for Oracle ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ł̓Tƒ|[ ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB ______________________________________________________________________ 7.0 Še‘Œê‚̃Tƒ|[ƒg ‘ۉ»»•i‚Ƃ́AŠe‘Œê”ł̓K؂ȃIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚¨‚æ‚уT[ƒh ƒp[ƒeƒB »•i‚Ő³í‚ɓ®삵AŠe‘Œê‚̓üo—̓f[ƒ^‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ă¢‚é‰pŒê”Ő»•i‚ðŽw‚µ‚܂·B ‚܂½A‘ۉ»»•i‚͊e‘Œê‚ɂ¨‚¯‚é“ú•tAŽžA’ʉ݁A”Žš‚̕\‹LŒ`Ž®‚ðŽw’è‚ł«‚é‚æ ‚¤‚ɂȂBĂ¢‚܂·B –|–󐻕iiƒ[ƒJƒ‰ƒCƒY»•i‚Ƃ̾‚¢‚܂·j‚Ƃ́AŠe‘Œê‚ł̓ú•tAŽžA’ʉ݁A”Žš ‚̕\‹LŒ`Ž®‚Ɋւ·‚éƒfƒtƒHƒ‹ƒgݒè‚ɉB¦A»•i‚̃†[ƒU ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXAƒIƒ“ƒ‰ ƒCƒ“ ƒwƒ‹ƒvAƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Ɋe‘Œê‚ðŽg—p‚µ‚½‘ۉ»»•i‚ðŽw‚µ‚܂·B –{»•i‚̉pŒê”ŃŠƒŠ[ƒXˆȊO‚ɁABrightStor ARCserve Backup Client AgentA BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for OracleABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for OracleA‚¨‚æ‚Ñ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ‚͈ȉº‚̌¾Œê‚ɍ‘ۉ»‚¨‚æ‚і|–󂳂ê‚Ă¢‚܂·B * ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œêiƒuƒ‰ƒWƒ‹j * ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê * ƒhƒCƒcŒê * ƒCƒ^ƒŠƒAŒê * “ú–{Œê * Š؍‘Œê * ’†‘ŒêiŠȑ̎šj * ƒXƒyƒCƒ“Œê * ’†‘Œêi”ɑ̎šj ã‹L‚ɋLڂ³‚ê‚Ă¢‚Ȃ¢Œ¾Œê‚̊‹«‚ł±‚̃G[ƒWƒFƒ“ƒg‚ðŽg—p‚·‚é‚ƁA–â‘肪”­¶‚·‚é ꍇ‚ª‚ ‚è‚܂·B BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX‚Ɍ³‚©‚çŠ܂܂ê‚Ă¢‚½î•ñi‚±‚̃ŠƒŠ[ ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ɂàŠ܂܂ê‚Ă¢‚܂·j‚ɂ‚¢‚ẮAuBrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̌¾Œê”F’èv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 8.0 ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ƒZƒbƒg‚Ɋ܂܂ê‚é PDF ”Ń}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̃^ƒCƒgƒ‹ ƒy[ƒW‚ɂ́AŒŗL‚̃}ƒjƒ… ƒAƒ‹ IDiDIDj‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚Ă¢‚܂·BDID ‚́Aƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ðŽ¯•ʂ·‚é 6 ‚‚̕¶ŽšAƒn ƒCƒtƒ“A‚¨‚æ‚єłƂ»‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ð‹Lq‚µ‚½Œ¾Œê‚ðŽ¦‚· 2 ‚‚̕¶Žš‚ō\¬‚³‚ê‚Ă¢ ‚܂·B‚½‚Ƃ¦‚΁AD01165-2E ‚́AuBrightStor ARCserve Backup Client Agent ƒ†[ƒU ƒKƒCƒhv‚̉pŒêƒo[ƒWƒ‡ƒ“‘æ 2 ”łðŽw‚µ‚܂·B‚±‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̑æ 3 ”łªo”ł³‚ê‚é ‚ƁADID ‚Í D01165-3E ‚ƂȂè‚܂·B‚܂½A»•iƒƒfƒBƒA‚¨‚æ‚Ñ SupportConnect ‚ɂ  ‚é PDF ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ł́ADID ‚ªƒnƒCƒtƒ“‹L†‚Ȃµ‚Ŏg—p‚³‚ê‚Ă¢‚܂·iˆȉº‚̕\‚́uƒtƒ@ ƒCƒ‹–¼v‚̗ñ‚ðŽQƁjB –{ CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̃†[ƒU ƒKƒCƒh‚Ì DID ‚ƃtƒ@ƒCƒ‹–¼‚͈ȉº‚̒Ê ‚è‚ł·B ====================================================================== ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹–¼ DID ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼ ====================================================================== BrightStor ARCserve Backup D01165-2J D011652J.PDF Client Agent ƒ†[ƒU ƒKƒCƒh ------------------------------- ----------------- -------------------- BrightStor ARCserve Backup for D01175-2J D011752J.PDF Windows Agent for Oracle ƒ†[ƒU ƒKƒCƒh ------------------------------- ----------------- -------------------- BrightStor ARCserve Backup for D01199-2J D011992J.PDF UNIX Agent for Oracle ƒ†[ƒU ƒKƒCƒh ------------------------------- ----------------- -------------------- BrightStor ARCserve Backup for D01216-2J D012162J.PDF Linux Agent for Oracle ƒ†[ƒU ƒKƒCƒh ====================================================================== BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX CD-ROM ‚Ɍ³‚©‚çŠ܂܂ê‚Ă¢‚éƒ}ƒjƒ…ƒA ƒ‹‚̏î•ñi‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ɂàŠ܂܂ê‚Ă¢‚܂·j‚ɂ‚¢ ‚ẮAuBrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹v‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 9.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 Client Agent ‚¨‚æ‚Ñ Enterprise Option ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒŠƒŠ[ƒX‚Ì Client Agent ‚¨‚æ‚Ñ Enterprise Option CD-ROM ‚Ɍ³‚©‚çŠ܂܂ê‚Ă¢‚½î•ñi‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX‚Ì BrightStor ARCserve Backup ‚ɂàŠ܂܂ê‚Ă¢‚܂·j‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B‚±‚Ì Readme ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́AƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ƃn[ƒhƒEƒFƒA‚ɕK—v‚ȍŏ¬—vŒ‚ª‹Lڂ³ ‚ê‚Ă¢‚܂·B‚܂½A“Rè‚̏󋵉º‚ðŠ܂ށAŠù’m‚̋Zp“I‚Ȗâ‘肨‚æ‚ёΏˆ–@‚ɂ‚¢‚ĂÌ ڍ׏î•ñ‚à’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B ______________________________________________________________________ 10.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚ɂ¨‚¯‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ ƒg ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚Ì CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚é BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒX ƒeƒ€‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B ’F –{ CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̏î•ñ‚ŁABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚ɒljB³‚êABrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ‚¨‚æ‚Ñ SP2 ‚ŃŠƒŠ[ƒX‚³ ‚ꂽ‚à‚̂ɂ‚¢‚ẮAuƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚̃Tƒ|[ƒgv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 10.1 Client Agent for UNIX BrightStor ARCserve Backup Client Agent for UNIX ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒV ƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Solaris 2.6A7A8A9A‚¨‚æ‚Ñ 10 SPARC * Solaris 9 ‚¨‚æ‚Ñ 10 ix86 32 ƒrƒbƒgj * Solaris 10 AMD64 * IBM AIX 4.3.3A5L v5.1Av5.2A‚¨‚æ‚Ñ v5.3 * HP-UX 11.0A11.11A‚¨‚æ‚Ñ 11.23 PA RISC * HP-UX 11.22 ‚¨‚æ‚Ñ 11.23 Itanium iIA64j * Tru64 v4.0EAv4.0FAv4.0GAv5.0Av5.1Av5.1aAv5.1b ______________________________________________________________________ 10.2 Client Agent for Linux BrightStor ARCserve Backup Client Agent for Linux ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Red Hat 8A9 * Red Hat Advanced Server 2.1 * Red Hat Enterprise Linux 2.1 iASAESAWSj * Red Hat Enterprise Linux 3 iASAESAWSjix86AAMD64A‚¨‚æ‚Ñ Intel EM64Tj * Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 iASAESAWSjiIA64j * Red Hat Enterprise Linux 4 iASAESAWSjix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ ‚Ñ IA-64j * SuSE Linux Enterprise Server 7 * SuSE Linux Enterprise Server 8 ix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ‚Ñ IA64j * SuSE Linux Enterprise Server 9 ix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ‚Ñ IA64j * SuSE Standard Server 8 * SuSE Professional 8A9A9.1A9.2A ‚¨‚æ‚Ñ 9.3 * SuSE Linux Desktop 1 * Novell Linux Desktop 9 * Turbolinux Enterprise Server 8 * Turbolinux Workstation 8 * Turbolinux 8 for AMD64 * Turbolinux 10 Server * Turbolinux 10F * Turbolinux 10 Desktop * Miracle Linux 2.1 * Miracle Linux 3.0 ix86AAMD64A‚¨‚æ‚Ñ Intel EM64Tj * Red Flag Desktop 3.0 ‚¨‚æ‚Ñ 3.2 * Red Flag Advanced Server 4.0 ‚¨‚æ‚Ñ 4.1 * Red Flag Data Center Server 4.0 * Red Flag Data Center Server 4.1 ix86AAMD64AIntel EM64TA‚¨‚æ‚Ñ IA64j * Asianux 1.0 * SCO Linux Server 4.0 * Debian 3.0 ______________________________________________________________________ 10.3 Client Agent for Mainframe on Linux OS/390 BrightStor ARCserve Backup Client Agent for Mainframe Linux ‚́Aˆȉº‚ɃCƒ“ƒXƒg[ ƒ‹‰”\‚ł·B * Red Hat Enterprise Server 3.0 ‚¨‚æ‚Ñ 4.0 i31 ‚¨‚æ‚Ñ 64 ƒrƒbƒgj SMP ‚ðŠÜ ‚Þ * SuSE Enterprise Server 8 ‚¨‚æ‚Ñ 9 i31 ‚¨‚æ‚Ñ 64 ƒrƒbƒgj SMP ‚ðŠ܂Þ ______________________________________________________________________ 10.4 Client Agent for Windows BrightStor ARCserve Backup Client Agent for Windows ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Windows XP Professional 32 ƒrƒbƒg”ŁiƒT[ƒoAƒ}ƒl[ƒWƒƒAClient Agentj‚¨ ‚æ‚Ñ 64 ƒrƒbƒg”ŁiClient Agent ‚̂݁jiService Pack 1 ‚¨‚æ‚Ñ Service Pack 2 ˆȏãj * Windows Server 2003 Web Edition i32 ƒrƒbƒg”ł̂݁j * Windows Server 2003 Standard Edition i32 ƒrƒbƒg”ŁAx64A‚¨‚æ‚Ñ IA-64j * Windows Server 2003 Enterprise Edition i32 ƒrƒbƒg”ŁAx64A‚¨‚æ‚Ñ IA-64j * Windows 2000 Professional 32 ƒrƒbƒg”ŁiService Pack 3AService Pack 4A‚Ü ‚½‚Í Service Pack 4 ƒ[ƒ‹ƒAƒbƒv 1j * Windows 2000 Server 32 ƒrƒbƒg”ŁiService Pack 3AService Pack 4A‚܂½‚Í Service Pack 4 ƒ[ƒ‹ƒAƒbƒv 1j * Windows 2000 Advanced Server 32 ƒrƒbƒg”ŁiService Pack 3AService Pack 4A ‚܂½‚Í Service Pack 4 ƒ[ƒ‹ƒAƒbƒv 1j * Windows 2000 Cluster Server i2 ƒm[ƒh Advanced Editionj * Windows Server 2003 32 ƒrƒbƒg”ŁAx64A‚¨‚æ‚Ñ IA-64 * Windows Server 2003 Cluster i32 ƒrƒbƒg”ŁAx64A‚¨‚æ‚Ñ IA-64j * Windows 2000 ‚¨‚æ‚Ñ Windows 2003 Datacenter * Windows Powered NAS i2000j * Windows Storage Server 2003 * Windows Small Business Server 2000 * Windows Small Business Server 2003 * Windows NT ______________________________________________________________________ 10.5 Client Agent for NetWare BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for NetWare ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒB ƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * Netware 4.2 * Netware 5.1 * Netware 6.0 ‚¨‚æ‚Ñ 6.5 ______________________________________________________________________ 10.6 Enterprise Option for AS400 BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Enterprise Option for AS400 ‚́Aˆȉº‚̃IƒyƒŒ[ ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B * AS400 V3 R7 M0 ` V4 R5 M0 * AS400 V5 R1 i5.1j V5R2 i5.2j ______________________________________________________________________ 10.7 Client Agent for Mac OS X iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Agent for Mac OS X ‚ł́Aˆȉº‚̂¢‚¸‚ꂩ‚Ì Mac ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ª•K—v‚ł·B * Apple Power Mac G4/G5 iMac OS X 10.2A10.3A10.4j * Apple X Server iMac OS X 10.2A10.3A10.4j ______________________________________________________________________ 10.8 Client Agent for OpenVMS iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for OpenVMS ‚́Aˆȉº‚̃vƒ‰ƒbƒg ƒtƒH[ƒ€‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ă¢‚܂·B * VAX 6.2A7.1A7.2A7.3 * AXP 6.2A7.1A7.2A7.3 ______________________________________________________________________ 11.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚Ì CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚éŠe BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ɕK—v‚ȍŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ɂ‚¢‚Đ־ ‚µ‚܂·B ’F –{ CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̏î•ñ‚ŁABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚ɒljB³‚êABrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ‚¨‚æ‚Ñ SP2 ‚ŃŠƒŠ[ƒX‚³ ‚ꂽ‚à‚̂ɂ‚¢‚ẮAuƒVƒXƒeƒ€—vŒv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 11.1 Client Agent for UNIX ƒVƒXƒeƒ€—vŒ Client Agent for UNIX ‚ðŽg—p‚·‚é‚ɂ́AƒTƒ|[ƒg‚³‚ꂽƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€ ‚ŁAˆȉº‚̍ŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ð–ž‚½‚µ‚Ă¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B Solaris SPARC ‚܂½‚Í AMD64 * Solaris Ultra SPARC ƒ‚ƒfƒ‹A‚܂½‚͂»‚êˆȏãA‚܂½‚Í AMD64 ƒVƒXƒeƒ€ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * Client Agent ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 10 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒX ƒN—e—Ê * /var/tmp ã‚Ì 25 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒXƒN—e—ʁiˆꎞj Solaris Intel x86 * 1 GHz CPU ˆȏã‚Ì Intel x86 ƒVƒXƒeƒ€ * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * Client Agent ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 10 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒX ƒN—e—Ê * /var/tmp ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 25 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒXƒN—e—ʁiˆꎞj IBM AIX * RS/6000 ƒ‚ƒfƒ‹ˆȏã * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * Client Agent ƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 10 MB ˆȏã‚Ì ƒn[ƒh ƒfƒBƒXƒN—e—Ê * /var/tmp ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 25 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒXƒN—e—ʁiˆꎞj HP-UX PA-RISC/Itanium * HP-UX 9000 Workstation ‚܂½‚Í Server * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * Client Agent ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 10 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒX ƒN—e—Ê * /var/tmp ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 25 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒXƒN—e—ʁiˆꎞj Tru64 * HP Compaq Alpha ƒ[ƒNƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚܂½‚̓T[ƒo * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * Client Agent ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 10 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒX ƒN—e—Ê * /var/tmp ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ã‚Ì 25 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒXƒN—e—ʁiˆꎞj ______________________________________________________________________ 11.2 Client Agent for Linux ƒVƒXƒeƒ€—vŒ Client Agent for Linux ‚ðŽ s‚·‚邽‚߂̃VƒXƒeƒ€—vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * ƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚é Linux ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ðŽ s‚·‚é 500 Mhz ˆȏã ‚Ì CPU * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ˆȏã‚̃fƒBƒXƒN‹ó‚«—̈æ ______________________________________________________________________ 11.3 Client Agent for Mainframe on Linux OS/390 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ Client Agent for Linux ‚ð OS/390 ‚Ŏg—p‚·‚é‚ɂ́Aˆȉº‚̍ŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚ð–ž‚½ ‚µ‚Ă¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * G2 ` G6 9672AzSeries 800AzSeries 900AMultiprise 3000 * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 25 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ 11.4 Client Agent for Windows ƒVƒXƒeƒ€—vŒ Client Agent for Windows ‚ðŽ s‚·‚邽‚߂̍ŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * CPUF 200 MHz * 128 MB RAM * 20 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ 11.5 Client Agent for NetWare ƒVƒXƒeƒ€—vŒ Client Agent for NetWare ‚ðŽ s‚·‚邽‚߂̍ŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * ƒTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚é Netware ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚ðŽ s‚·‚é Pentium II 500 MHz ˆȏã‚Ì CPU * 256 MB ˆȏã‚Ì RAM * 20 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê ______________________________________________________________________ 11.6 Enterprise Option for AS400 ƒVƒXƒeƒ€—vŒ Client Agent for AS400 ‚ðŽ s‚·‚邽‚߂̍ŏ¬ƒVƒXƒeƒ€—vŒ‚́Aˆȉº‚̂Ƃ¨‚è‚ł·B * RISC ƒVƒXƒeƒ€ã‚̃Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ă¢‚é AS400 OS * 2 MB ‚̃fƒBƒXƒN—e—Ê * ƒTƒ|[ƒg‚·‚éƒvƒƒgƒRƒ‹F TCP/IP d—vF ‚±‚̃fƒBƒXƒN—e—ʂ́AƒG[ƒWƒFƒ“ƒg ƒƒO ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɕK—v‚ȗe—ʂðl—¶‚ɓü‚ê ‚Ă¢‚܂¹‚ñB‚±‚ê‚ç‚̃ƒO ƒtƒ@ƒCƒ‹‚͍őå‚Å 4 MB ‚ɂȂè‚܂·B ______________________________________________________________________ 11.7 Client Agent for Mac OS X ƒVƒXƒeƒ€—vŒiWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj Client Agent for Mac OS X ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ́Aˆȉº‚̃n[ƒhƒEƒFƒA—vŒ‚ð–ž‚½ ‚·ƒVƒXƒeƒ€‚ª•K—v‚ł·B * 10 MB ˆȏã‚̃n[ƒh ƒfƒBƒXƒN—e—Ê * 128 MB ˆȏã‚Ì RAM ______________________________________________________________________ 11.8 Client Agent for OpenVMS iWindows ‚ł̂݃Tƒ|[ƒgj‚ªƒTƒ|[ƒg‚·‚é TCPIP ƒXƒ^ƒbƒN Client Agent for OpenVMS ‚́A­‚Ȃ­‚Ƃàˆȉº‚Ì TCPIP ƒXƒ^ƒbƒN‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚܂·B * Compaq UCX 4.2 eco 3 iAlphaj * Compaq UCX 3.3 eco 13 iVAXj * Compaq TCPIP v5.0 * Process Software Multinet v4.1B iƒpƒbƒ`“K—pj * Process Software TCPWARE 5.3 ______________________________________________________________________ 12.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚Ì CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚éŠe BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B ’F –{ CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̏î•ñ‚ŁABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚ɒljB³‚êABrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ‚¨‚æ‚Ñ SP2 ‚ŃŠƒŠ[ƒX‚³ ‚ꂽ‚à‚̂ɂ‚¢‚ẮAuƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€v‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 12.1 Client Agent ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Ɋւ·‚钍ˆӎ–€ ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́AƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Žž‚̑O’ñðŒAݒèA‚¨‚æ‚Ñ BrightStor ARCserve Backup Client Agent ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‘O‚ɍl—¶‚·‚ׂ«–â‘è‚ɂ‚¢‚Đ־ ‚µ‚܂·B * Client Agent for Windows 98 ‚¨‚æ‚Ñ Windows Me ‚ł́AƒŠƒ‚[ƒg ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ‚¨‚æ‚уŒƒXƒ|ƒ“ƒX ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªAƒ}ƒXƒ^ ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ŃTƒ|[ƒg‚³ ‚ê‚Ă¢‚܂¹‚ñB * AS400 ƒVƒXƒeƒ€‚őSƒm[ƒh ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚ðŽ s‚·‚éꍇAƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒ}ƒl[ ƒWƒƒ‚́m‚»‚̑¼nƒ^ƒu‚Łmƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€‚ðƒgƒ‰ƒo[ƒXnƒm[ƒh ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ iUNIX ƒVƒXƒeƒ€‚̂݁j‚ð‘I‘ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B ______________________________________________________________________ 13.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̊ù’m‚̖â‘è ˆȉº‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ł́ABrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚Ì CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚é BrightStor ARCserve Backup ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ŕ»–¾‚µ‚Ă¢‚é–â‘è‚ɂ‚¢‚Đ־‚µ‚܂·B ’F –{ CD-ROM ‚Ɋ܂܂ê‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ɋւµ‚āABrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ‚¨‚æ‚Ñ SP2 ‚ł̂ݔ»–¾‚µ‚Ă¢‚é–â‘è‚ɂ‚¢‚ẮAuŠù’m‚̖â‘èv‚ðŽQƂµ ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 13.1 Client Agent ‚̊ù’m‚̖â‘è Client Agent ‚Ɋ֘A‚·‚éˆȉº‚̖â‘肪“–ƒŠƒŠ[ƒX‚ɑ¶݂µ‚Ă¢‚邱‚Ƃª”»–¾‚µ‚Ă¢‚Ü ‚·B * Client Agent for Windows ‚ł́A64 ƒrƒbƒg ƒ}ƒVƒ“‚É 32 ƒrƒbƒg ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ ƒg‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ƁAƒ}ƒVƒ“ã‚É PortsConfig.cfg ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª 2 ‚¶¬‚³ ‚ê‚܂·B64 ƒrƒbƒg ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ì PortsConfig.cfg ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í C:\Program Files\CA\SharedComponents\BrightStor ‚ɂ ‚èA32 ƒrƒbƒg ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚Ì PortsConfig.cfg ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í C:\Program Files (x86)\CA\SharedComponents\BrightStor ‚ɂ ‚è‚܂·B‚ǂ¿‚炩‚ɕύX‚ð‰B¦‚邽 ꍇA‚¤ˆê•û‚ɂӯ‚¶•ύX‚ð‰B¦‚Ȃ¢‚ƁAƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ªŒ݂¢‚ɒʐM‚ł«‚È ‚­‚Ȃ邱‚Ƃª‚ ‚è‚܂·B * ‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX“‹ڂÌ Client Agent for NetWare ‚ð BrightStor ARCserve Backup for NetWare r11.1 ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚Ǝg—p‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚܂¹‚ñB‚±‚̃ŠƒŠ[ƒX“‹Ú ‚Ì Client Agent for NetWare ‚ł́ABrightStor ARCserve Backup for Windows r11.5 Manager GUI ‚ª•K—v‚ł·B * Client Agent for NetWare ‚ð NetWare 4.2 ‚Ŏ s‚µ‚Ă¢‚éꍇAAgent for Open Files ‚ɂÍ Novell ‚©‚ç’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚é clibaux.nlm Šg’£ƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹‚ª•K—v‚Å ‚·iNovell Technical Information Document 2955000 ‚ðŽQƁjB * NetWare ƒ}ƒVƒ“‚̃tƒ‹ ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚ð‘I‘ð‚·‚é‚ƁANDS ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̓oƒbƒNƒAƒb ƒv‚³‚ê‚܂¹‚ñBƒoƒbƒNƒAƒbƒv‘ΏۂÌ NDS ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚¨‚æ‚т»‚̑¼‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ð –¾Ž¦“I‚ɑI‘ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * Client Agent for NetWare ‚ňê“x‚Ɏ s‚ł«‚éƒWƒ‡ƒu‚Í 1 ‚‚݂̂ł·BƒoƒbƒN ƒAƒbƒv ƒWƒ‡ƒu‚ɓ¯‚¶ƒm[ƒh‚Ì NetWare ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚Æ NDS ‚ªŠ܂܂ê‚éꍇAƒWƒ‡ ƒu ƒpƒbƒP[ƒW‚ŃWƒ‡ƒu‚É 2 ‚‚̃m[ƒh‚ª쐬‚³‚ê‚܂·Bƒ}ƒ‹ƒ`ƒvƒŒƒLƒVƒ“ƒO‚Ü ‚½‚̓}ƒ‹ƒ` ƒXƒgƒŠ[ƒ~ƒ“ƒO ƒWƒ‡ƒu‚Í NetWare ƒm[ƒh‚É 2 ‚‚̃Wƒ‡ƒu‚ð쐬‚µA ‚±‚ê‚ç‚Ì 2 ‚‚̃Wƒ‡ƒu‚ª“¯Žž‚Ɏ s‚³‚ê‚邽‚߁AƒG[ƒWƒFƒ“ƒg‚łÍ 2 ‚–ڂ̃Wƒ‡ ƒu‚ª‹‘”ۂ³‚ê‚܂·B * NetWare ƒT[ƒrƒX ƒuƒ‰ƒ“ƒ`‚́AƒoƒbƒNƒAƒbƒv ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚ƃŠƒXƒgƒA ƒ}ƒl[ƒWƒƒ ‚Ì Network ƒcƒŠ[‚©‚ç폜‚³‚ê‚܂µ‚½BNetWare ƒ}ƒVƒ“‚ð BrightStor ARCserve Backup ƒzƒXƒg‚©‚çƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚·‚é‚ɂ́AClient Agent for NetWare ‚ðƒ}ƒVƒ“ ã‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚܂·B * Client Agent for AS400 ‚ł́Aƒm[ƒh‘S‘̂̃oƒbƒNƒAƒbƒvˆ—‚̓Tƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä ‚¢‚܂¹‚ñB ______________________________________________________________________ 14.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ƒZƒbƒg‚Ɋ܂܂ê‚é PDF ”Ń}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̃^ƒCƒgƒ‹ ƒy[ƒW‚ɂ́AŒŗL‚̃}ƒjƒ… ƒAƒ‹ ID iDIDj‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚Ă¢‚܂·BDID ‚́Aƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ðŽ¯•ʂ·‚é 6 ‚‚̕¶ŽšAƒn ƒCƒtƒ“AŌã‚ɔłƂ»‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ð‹Lq‚µ‚½Œ¾Œê‚ðŽ¯•ʂ·‚é 2 ‚‚̕¶Žš‚ō\¬‚³‚ê ‚Ă¢‚܂·B‚½‚Ƃ¦‚΁AD01165-1E ‚́AuBrightStor ARCserve Backup Client Agent ƒ†[ ƒU ƒKƒCƒhv‚̉pŒêƒo[ƒWƒ‡ƒ“‘æ 1 ”łðŽw‚µ‚܂·B‚±‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̑æ 2 ”łªo”ł³ ‚ê‚é‚ƁADID ‚Í D01165-2E ‚ƂȂè‚܂·B ’F BrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ‚¨‚æ‚Ñ SP2 ‚Ƌ¤‚ɃŠƒŠ[ƒX‚³‚ꂽƒ}ƒjƒ… ƒAƒ‹‚̏ڍׂɂ‚¢‚ẮAuƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹v‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B DID ‚Í PDF ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃^ƒCƒgƒ‹ ƒy[ƒW‚ɕ\Ž¦‚³‚ê‚Ă¢‚܂·B»•iƒƒfƒBƒA‚¨‚æ‚Ñ SupportConnect ã‚ɂ ‚é PDF ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ł́AƒnƒCƒtƒ“‚Ȃµ‚Ì 8 •¶Žš‚Ì DID ‚ªƒtƒ@ƒC ƒ‹–¼‚Ƃµ‚Ďg—p‚³‚ê‚܂·B CD-ROM ‚ɂ́uBrightStor ARCserve Backup Client Agent ƒ†[ƒU ƒKƒCƒhv‚ªŠ܂܂ê‚Ä ‚¢‚܂·Bˆȉº‚ª‚±‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Ì DID ‚ƃtƒ@ƒCƒ‹–¼‚ł·B * DIDF D01165-1J * ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼F D011651J.PDF ______________________________________________________________________ 15.0 BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚̌¾Œê”F’è ‘ۉ»»•i‚Ƃ́AŠe‘Œê”ł̓K؂ȃIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€‚¨‚æ‚уT[ƒh ƒp[ƒeƒB »•i‚Ő³í‚ɓ®삵AŠe‘Œê‚̓üo—̓f[ƒ^‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ă¢‚é‰pŒê”Ő»•i‚ðŽw‚µ‚܂·B ‚܂½A‘ۉ»»•i‚͊e‘Œê‚ɂ¨‚¯‚é“ú•tAŽžA’ʉ݁A”Žš‚̕\‹LŒ`Ž®‚ðŽw’è‚ł«‚é‚æ ‚¤‚ɂȂBĂ¢‚܂·B –|–󐻕iiƒ[ƒJƒ‰ƒCƒY»•i‚Ƃ̾‚¢‚܂·j‚Ƃ́AŠe‘Œê‚ł̓ú•tAŽžA’ʉ݁A”Žš ‚̕\‹LŒ`Ž®‚Ɋւ·‚éƒfƒtƒHƒ‹ƒgݒè‚ɉB¦A»•i‚̃†[ƒU ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXAƒIƒ“ƒ‰ ƒCƒ“ ƒwƒ‹ƒvAƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Ɋe‘Œê‚ðŽg—p‚µ‚½‘ۉ»»•i‚ðŽw‚µ‚܂·B BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚́A‰pŒê”ŃŠƒŠ[ƒX‚ɉB¦Aˆȉº‚̌¾Œê‚ɍ‘ۉ» ‚¨‚æ‚і|–󂳂ê‚Ă¢‚܂·B * ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œêiƒuƒ‰ƒWƒ‹j * ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê * ƒhƒCƒcŒê * ƒCƒ^ƒŠƒAŒê * “ú–{Œê * Š؍‘Œê * ’†‘ŒêiŠȑ̎šj * ƒXƒyƒCƒ“Œê * ’†‘Œêi”ɑ̎šj ã‹L‚ɋLڂ³‚ê‚Ă¢‚Ȃ¢Œ¾Œê‚̊‹«‚ł±‚̐»•i‚ðŽg—p‚·‚é‚ƁA–â‘肪”­¶‚·‚éꍇ‚ª‚  ‚è‚܂·B ’F BrightStor ARCserve Backup r11.5 ‚ɒljB³‚ꂽŒ¾ŒêƒTƒ|[ƒgA‚¨‚æ‚Ñ BrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ‚¨‚æ‚Ñ SP2 ƒŠƒŠ[ƒX‚ł̌¾ŒêƒTƒ|[ƒg‚ɂ‚¢ ‚ẮAuŠe‘Œê‚̃Tƒ|[ƒgv‚ðŽQƂµ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ 16.0 ƒeƒNƒjƒJƒ‹ ƒTƒ|[ƒg‚ւ̂¨–₢‡‚킹 ‹Zp“IƒTƒ|[ƒg‚ª•K—v‚ȏꍇ‚́A•¾ŽЃeƒNƒjƒJƒ‹ ƒTƒ|[ƒg ihttp://www.casupport.jp/resources/storagesupp/j‚ɃAƒNƒZƒX‚µ‚Ă­‚¾‚³‚¢B ______________________________________________________________________ Copyright 2007 CA. All rights reserved.