CA
BrightStor(R) ARCserve(R) Backup r11.5 ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¤Υø·~¿ïÁʵ{¦¡ Readme

__________________________________________________________________________

1.0  Åwªï¨ϥÎ

2.0  §@·~¨t²Τ䴩
2.1  Client Agent for Windows ¤䴩ªº§@·~¨t²Î
2.2  Client Agent for Linux ¤䴩ªº§@·~¨t²Î
2.3  Client Agent for UNIX ¤䴩ªº§@·~¨t²Î
2.4  Client Agent for OpenVMS ¤䴩ªº§@·~¨t²Î (¥u­­¦b Windows ¤W¤~¤䴩)
2.5  Enterprise Option for AS400 ¤䴩ªº§@·~¨t²Î
2.6  Agent for Oracle (Windows) ¤䴩ªº§@·~¨t²Î
2.7  Agent for Oracle (UNIX) ¤䴩ªº§@·~¨t²Î
2.8  Agent for Oracle (Linux) ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

3.0  ¨t²λݨD
3.1  Agent for Oracle (Windows) ªº¨t²λݨD
3.2  Agent for Oracle (UNIX) ªº¨t²λݨD
3.3  Agent for Oracle (Linux) ªº¨t²λݨD

4.0  ¦w¸˪`·N¨ƶµ
4.1  Agent for Oracle (UNIX) ªº¦w¸˪`·N¨ƶµ
4.2  Agent for Oracle (Linux) ªº¦w¸˪`·N¨ƶµ

5.0  ¤@¯ëª`·N¨ƶµ
5.1  Agent for Oracle (UNIX) ª`·N¨ƶµ
5.2  Agent for Oracle (Linux) ª`·N¨ƶµ

6.0  ¤wª¾ªº°ÝÃD
6.1  Client Agent for Windows ¤wª¾ªº°ÝÃD
6.2  Agent for Oracle (Windows) ¤wª¾ªº°ÝÃD
6.3  Agent for Oracle (UNIX) ¤wª¾ªº°ÝÃD
6.4  Agent for Oracle (Linux) ¤wª¾ªº°ÝÃD

7.0  °ê»ڤƤ䴩

8.0  »¡©ú¤å¥ó

9.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¤Υø·~¿ïÁʵ{¦¡

10.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 §@·~¨t²Τ䴩
10.1  Client Agent for UNIX
10.2  Client Agent for Linux
10.3  Linux OS/390 ¤Wªº Client Agent for Mainframe
10.4  Client Agent for Windows
10.5  Client Agent for NetWare
10.6  Enterprise Option for AS400
10.7  Client Agent for Mac OS X (¶ȾA¥Ωó Windows)
10.8  Client Agent for OpenVMS (¶ȾA¥Ωó Windows)

11.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¨t²λݨD
11.1  Client Agent for UNIX ªº¨t²λݨD
11.2  Client Agent for Linux ªº¨t²λݨD
11.3  ¦b Linux OS/390 ¤W¤§ Client Agent for Mainframe ªº¨t²λݨD
11.4  Client Agent for Windows ¨t²λݨD
11.5  Client Agent for NetWare ªº¨t²λݨD
11.6  Enterprise Option for AS400 ªº¨t²λݨD
11.7  Client Agent for Mac OS X ªº¨t²λݨD (¶ȾA¥Ωó Windows)
11.8  Client Agent for OpenVMS (¶ȾA¥Ωó Windows) ¤䴩ªº TCPIP °ïÅ|

12.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦w¸˪`·N¨ƶµ
12.1  ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡ªº¦w¸˪`·N¨ƶµ

13.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¤wª¾ªº°ÝÃD
13.1  ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¤wª¾ªº°ÝÃD

14.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¤å¥ó

15.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ªº»y¨¥»{ÃÒ

16.0  Ápµ¸«ȤáªA°Ȥ䴩

__________________________________________________________________________
1.0  Åwªï¨ϥÎ

Åwªï¨ϥÎ BrightStor(R) ARCserve(R) Backup ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¤Υø·~¿ïÁʵ{¦¡ CD 
Readme¡C¦¹ Readme Àɤ¤¥]§tªº¸ê°T¡A¥]¬A¦¹ CD ¤W©Ҫþ¤§ BrightStor ARCserve
Backup ¤¸¥óªº³̤p§@·~¨t²ΩMµwÅé»ݨD¡C±z¥ç¥i¦b¨䤤§ä¨ì¤wª¾§޳N°ÝÃD»P¸ѨM¤è
ªk¡A¥]¬A¥ô¦ó¯S®���§Φb¤ºªº¸Բӻ¡©ú¡C

³o­Ó Service Pack ¥H¤γo¥÷ readme Àɳ£¬O²ֶiªº¡C¹ï©ó¦¹ CD ¤W©Ҫþªº¤¸¥ó¡A
¤w¸g¯S§O±q BrightStor(R) ARCserve(R) Backup r11.5 ª©¥»¤¤³̪ì©ҧtªº¸ê°T¤¤¡A
±N±MÄݩó Service Pack 3, Service Pack 2 ©M Service Pack 1 ªº¬ÛÃö¸ê°T¿W¥ߥX¨ӡC¦p»Ý 
BrightStor ARCserve Backup for Linux r11.5 ª©¥»¤¤©ҥ]§tªº¸ê°T¡A½аѾ\¦b¤U¦C
¼ÐÃD¤§«᪺¦U¸`¡GBrightStor ARCserve Backup r11.5 ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡©M¥ø·~¿ïÁÊ
µ{¦¡ Readme¡C

¦p»ݻP BrightStor(R) ARCserve(R) Backup r11.5 SP3 ©Ҧ³¤¸¥ó¬ÛÃöªº¸ê°T¡A½аÑ
¾\©Ҧ³¥­¥x¤§®ڥؿý¤¤©ҧtªº readme ÀɮסC

ªþµù¡G¦b BrightStor ARCserve Backup r11.5 ª©¥»¤§«á¡A¦]¬°³o¨ǥN²zµ{¦¡¤w¥]§t
¦b¦¹ CD ¤¤¡A©ҥH»P¤U¦C¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T¤w¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡G

 *   BrightStor(R) ARCserve(R) Backup for Windows Agent for Oracle

 *   BrightStor(R) ARCserve(R) Backup for Linux Agent for Oracle

 *   BrightStor(R) ARCserve(R) Backup for UNIX Agent for Oracle

³o¶µ·s¼Wªº¸ê°T¡A»P BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦U¥­¥xªº³o¨Ç readme 
ÀɩҴ£¨Ѫº¸ê°T¬ۦP¡C

__________________________________________________________________________
2.0  §@·~¨t²Τ䴩

¤U¦C¦U¸`´£¨ÑÃö©ó¤䴩§@·~¨t²Τ§§ó·sªº¸ê°T¡A©άOÃö©ó¦b¦¹ CD ¤W¹ï³o¶µ Service 
Pack ©ҷs¼Wªº¨C¤@¶µ BrightStor ARCserve Backup ·s¤¸¥ó©Ҥ䴩¤§§@·~¨t²Ϊº
¸ê°T¡C¦¹¥~¡AÃö©ó BrightStor ARCserve Backup Agent for Oracle ªº¸ê°T¤]¤w¥]§t
¦b¥»¸`¤¤¡A¦]¬°³o­ӥN²zµ{¦¡²{¦b¤w¥]§t¦b¦¹ CD ¤¤¡C

¦p»ÝÃö©ó¦¹ CD ¤W±q BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¶}©l©M¥»ª© BrightStor 
ARCserve Backup ¤¤¥]§tªº¥N²zµ{¦¡¤䴩¤§§@·~¨t²Ϊº¸ê°T¡A½аѾ\ BrightStor 
ARCserve Backup r11.5 ªº§@·~¨t²Τ䴩¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
2.1  Client Agent for Windows ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

¹ï©ó BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for Windows¡A¤w·s¼W¹ï¤U
¦C§@·~¨t²Ϊº¤䴩¡G

 *   Windows Server 2003 Standard Edition ©M Enterprise Edition R2 (32 ¦줸
     »P x64)

 *   Windows 2003 R2 X64

 *   Windows 2003 SP1 Itanium

 *   Microsoft Virtual Server 2005 R2 32 »P 64 ¦줸 (EM64T/AMD)

 *   VMware ESX Server 2.5.2 ª© (32 ¦줸) (Windows 2003 R2)

 *   VMware ESX Server 2.5.3 ª© (32 ¦줸) (Windows 2003 R2)

 *   Windows Small Business Server 2003 R2 (32 ¦줸)

 *   Windows Storage Server 2003 R2 (32 ¦줸)

__________________________________________________________________________
2.2  Client Agent for Linux ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

¹ï©ó BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for Linux¡A¤w·s¼W¹ï¤U¦C
§@·~¨t²Ϊº¤䴩¡G

 *   Red Hat 8 ¤Î 9

 *   Red Hat Advanced Server 2.1

 *   Red Hat Enterprise Linux 2.1 (AS¡BES ¤Î WS)

 *   Red Hat Enterprise Linux 3 (AS¡BES¡BWS) (x86¡BAMD64 ¤Î Intel EM64T)

 *   Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 (AS¡BES¡BWS) (IA64)

 *   Red Hat Enterprise Linux 4 (AS¡BES¡BWS) (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î 
     IA64)

 *   Red Hat Enterprise Linux 5 (AS¡BES¡BWS) (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î 
     IA64)

 *   SuSE Linux Enterprise Server 7

 *   SuSE Linux Enterprise Server 8 (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î IA64)

 *   SuSE Linux Enterprise Server 9 (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î IA64)

 *   SuSE Linux Enterprise Server 10 (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î IA64)

 *   SuSE Standard Server 8

 *   SuSE Professional 8¡B9¡B9.1¡B9.2  ¤Î 9.3

 *   SuSE Linux Desktop 1

 *   Novell Linux Desktop 9

 *   Turbolinux Enterprise Server 8

 *   Turbolinux Workstation 8

 *   Turbolinux 8 for AMD64

 *   Turbolinux 10 Server

 *   Turbolinux 10F

 *   Turbolinux 10 Desktop

 *   Miracle Linux 2.1

 *   Miracle Linux 3.0 (x86¡BAMD64 ¤Î Intel EM64T)

 *   Red Flag Desktop 3.0 ¤Î 3.2

 *   Red Flag Advanced Server 4.0 ¤Î 4.1

 *   Red Flag Data Center Server 4.0

 *   Red Flag Data Center Server 4.1 (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î IA64)

 *   Asianux 1.0

 *   SCO Linux Server 4.0

 *   Debian 3.0

 *   Novell Open Enterprise Server for Linux

ªþµù¡G­Y­n¦b Red Hat Enterprise Linux 4 IA64 ¤W°õ¦æ BrightStor ARCserve 
Backup¡A¥²¶·¦w¸Ë Red Hat ªº IA-32 Execution Layer¡C¦p»ݸԲӸê°T¡A½аѾ\
¡mRed Hat Enterprise Linux 4 release notes¡n¡C

__________________________________________________________________________
2.3  Client Agent for UNIX ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

¦¹ Service Pack ¤w§ó·s BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for 
UNIX ¤䴩ªº§@·~¨t²ΡA·s¼W¤F BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Agent for 
FreeBSD¡C¸ӥN²zµ{¦¡²{¦b¤䴩¤U¦C¡G

 *   Solaris 2.6¡B7¡B8¡B9 ¤Î 10 SPARC

 *   Solaris 9 ¤Î 10 (x86 32 ¦줸)

 *   Solaris 10 AMD64

 *   IBM AIX 4.3.3¡B5L v5.1¡Bv5.2 ¤Î v5.3

 *   HP-UX 11.0¡B11.11 ¤Î 11.23 PA RISC

 *   HP-UX 11.22 ¤Î 11.23 Itanium (IA64)

 *   Tru64 v4.0E¡Bv4.0F¡Bv4.0G¡Bv5.0¡Bv5.1¡Bv5.1a¡Bv5.1b

 *   FreeBSD 4.11 ª©

 *   FreeBSD 5.3 »P 5.4 ª©

__________________________________________________________________________
2.4  Client Agent for OpenVMS ¤䴩ªº§@·~¨t²Î (¥u­­¦b Windows ¤W¤~¤䴩)

BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for OpenVMS ¤䴩¤U¦C¥­¥x¡G

 *   VAX 6.2¡B7.1¡B7.2 ¤Î 7.3

 *   AXP 6.2¡B7.1¡B7.2¡B7.3¡B8.0¡B8.1 ¤Î 8.2

     ªþµù¡G­Y¬O AXP 7.2¡B7.3¡B8.0¡B8.1 ¤Î 8.2 ª©¡A¥N²zµ{¦¡¤䴩 ODS5 Àɮ×
     ¨t²ΡC

__________________________________________________________________________
2.5  Enterprise Option for AS400 ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

¦b¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Enterprise Option for 
AS400¡G

 *   AS400 V5 R2 (5.2)

 *   AS400 V5 R3 (5.3)

ªþµù¡G±q¦¹ª©¥»¶}©l¡AEnterprise Option for AS400 ¤£¦A¤䴩 AS400 V3 R7 (MO) 
¨ì AS400 V4 R5 (MO) ©M AS400 V5 R1 (5.1) ¥­¥x¡C

__________________________________________________________________________
2.6  Agent for Oracle (Windows) ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

¦b¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for 
Oracle¡G  

 *   Windows NT 4.0 Service Pack 6a

 *   Windows 2000 Service Pack 4 ©Î Service Pack 4 Rollup 1

 *   Windows 2003¡BWindows 2003 SP1 ©Î Windows 2003 R2 (32 ¦줸)

 *   Oracle Server 8¡B8i¡B9¡B9i¡B10g ¥H¤Î 10g R2 ª©

 *   8i ¤Wªº Oracle Fail Safe (OFS) 3.3.1 ª©¡A8¡B8i ¤Î 9i ¤Wªº 3.3.2 ª©¡A
     8¡B8i¡B9i ¤Î 10g ¤Wªº 3.3.3 ª©¡A9i¡B10g ¤Î 10g R2 ¤Wªº 3.3.4 ª©

 *   Oracle RAC 9i¡B10g R1 ©M 10g R2

ªþµù¡G»P¦¹¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T²{¦b¤w¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡A¦]¬°¦b¦¹ CD ¤W¤w¸g¥]
§t³o­ӥN²zµ{¦¡¡C¤£¹L¡AASM ¤䴩³z¹L Oracle Recovery Manager (RMAN) «ü¥O¦洣
¥檺³ƥ÷¤u§@¡C

__________________________________________________________________________
2.7  Agent for Oracle (UNIX) ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

±z¥i¥H¦b¤U¦C§@·~¨t²ΤW¦w¸Ë BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for 
Oracle¡G

 *   Solaris SPARC 7¡B8¡B9 ¤Î 10

 *   Solaris 9 (x86)

 *   IBM AIX 4.3.3¡B5L v5.1¡B5L v5.2 ¤Î v5.3

 *   HP-UX 11.0¡B11.11 ¤Î 11.23 PA RISC

 *   HP-UX Itanium 11.22 ¤Î 11.23

 *   Tru64 v5.0¡Bv5.1¡Bv5.1a ¤Î v5.1b

ªþµù¡G»P¦¹¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T²{¦b¤w¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡A¦]¬°¦b¦¹ CD ¤W¤w¸g¥]
§t³o­ӥN²zµ{¦¡¡C

__________________________________________________________________________
2.8  Agent for Oracle (Linux) ¤䴩ªº§@·~¨t²Î

¦b¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for 
Oracle¡G

 *   Red Hat Enterprise Linux 2.1¡B3.0¡B4.0

 *   Red Hat Advanced Server 2.1 ¤Î 3.0

 *   SuSE Enterprise Server 7¡B8¡B9

 *   Red Flag Linux 3.0 ¤Î 3.2

 *   Red Flag Linux Data Center Server 4.0 ¤Î 4.1

ªþµù¡G»P¦¹¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T²{¦b¤w¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡A¦]¬°¦b¦¹ CD ¤W¤w¸g¥]
§t³o­ӥN²zµ{¦¡¡C

__________________________________________________________________________
3.0  ¨t²λݨD

¤U¸`±N»¡©ú¦¹ Service Pack ªº¨C¤@¶µ BrightStor ARCserve Backup ¤¸¥óªº³̧C¨t
²λݨD¡C

¦b BrightStor ARCserve Backup r11.5 ª©¥»¤§«á¡A¦]¬°³o¨ǥN²zµ{¦¡¤w¥]§t¦b¦¹ 
CD ¤¤¡A©ҥH»P¤U¦C¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T¤w¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡G

 *   BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle

¦p»ݦ¹ CD ¤W³̪ì¥Ñ BrightStor ARCserve Backup r11.5 ©ҵo¦æ¡A¥H¤Î
¥»ª© BrightStor ARCserve Backup ¤¤¤w¥]§t¤§¥N²zµ{¦¡ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A
½аѾ\ BrightStor ARCserve Backup r11.5 ªº¨t²λݨD¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
3.1  Agent for Oracle (Windows) ªº¨t²λݨD

¤U¸`±N»¡©ú BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle ªº³̧C¨t
²λݨD¡G

 *   Oracle Server 8¡B8i¡B9¡B9i¡B10g ¥H¤Î 10g R2 ª©

 *   9.2.0.11 ¤Wªº Oracle Fail Safe (OFS) ÂO¶° 3.3.1¡B3.3.2 ©M 3.3.3 ª©

 *   Windows NT 4.0 Service Pack 6a¡BWindows 2000 Service Pack 4 ©Î Service 
     Pack 4 Rollup 1¡BWindows 20 03¡BWindows 2003 SP1¡BWindows 2003 R2 
     (32 ¦줸)

Agent for Oracle ¥i³z¹L Oracle Recovery Manager (RMAN) ¤½¥ε{¦¡¤䴩 Oracle 
Real Application Clusters (RAC) ¬[ºc¡C

__________________________________________________________________________
3.2  Agent for Oracle (UNIX) ªº¨t²λݨD

¤U¸`±N»¡©ú BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ªº³̧C¨t²Î
»ݨD¡G

__________________________________________________________________________
Sun SPARC

¦b Sun SPARC ¤W¡ABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle »ݭn
¤U¦C¶µ¥ءG

 *   Sun UltraSPARC ¾÷«¬

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªººϺЪŶ¡

¦b Sun Solaris for x86 ¨t²ΤW¡A¥N²zµ{¦¡ªº»ݨD¦p¤U¡G

 *   Sun x86 ¾÷«¬

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
IBM AIX

¦b IBM AIX ¤W¡ABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle »ݭn¤U
¦C¶µ¥ءG

 *   IBM RISC 6000 ¾÷«¬

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
HP-UX

¦b HP-UX ¤W¡ABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle »ݭn¤U¦C
¶µ¥ءG

 *   HP 9000 ¦øªA¾¹/¤u§@¯¸

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
HP-UX Itanium

¦b HP-UX Itanium ¤W¡ABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle 
»ݭn¤U¦C¶µ¥ءG

 *   HP IA64 ¾÷«¬

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
HP/Compaq OSF Tru64

¦b OSF Alpha ¤W¡ABrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle »ݭn
¤U¦C¶µ¥ءG

 *   HP/Compaq Alpha ¾÷«¬

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
¸ê®Ʈw¤䴩

±z¥i¥H¹ï¤U¦C¸ê®Ʈw¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for 
Oracle¡G

 *   Oracle 8.0.5-6¡B8.1.5¡B8.1.6¡B8.1.7

 *   Oracle 9.0.1¡B9.0.1.1¡B9.2.0

 *   Oracle 10.1.0 (10g)¡B10.2 (10g R2)¡BRAC 9i ¤Î 10g

__________________________________________________________________________
3.3  Agent for Oracle (Linux) ªº¨t²λݨD

­Y­n¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle¡A¥²¶·²ŦX¤U
¦C³̧C¨t²λݨD¡G

 *   500 MHz CPU

 *   256 MB RAM

 *   15 MB ªº¥i¥κϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
Linux x86

­Y­n¦b Linux x86 ¤W¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for 
Oracle¡A¥²¶·²ŦX¤U¦C³̧C¨t²λݨD¡G

 *   X86 »P¬ۮeªº¥­¥x¾÷¾¹

 *   500 MHz CPU

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªº¥i¥κϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
Linux AMD64

­Y­n¦b Linux AMD64 ¤W¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for 
Oracle¡A¥²¶·²ŦX¤U¦C³̧C¨t²λݨD¡G

 *   AMD64 ¥­¥x¾÷¾¹

 *   1 GHz CPU

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªº¥i¥κϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
¸ê®Ʈw¤䴩

±z¥i¥H¹ï¤U¦C¸ê®Ʈw¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for 
Oracle¡G

 *   Oracle 8.0.5 ¨ì 6¡B8.1.5¡B8.1.6 ¤Î 8.1.7

 *   Oracle 9.0.1¡B9.0.1.1 ¤Î 9.2.0

 *   Linux ¤Wªº Oracle 10.1.0 (10g)¡B10.2 (10g R2)¡BRAC 9i ¤Î 10g ¥H¤Î 
     OCFS

 *   Red Hat 3.0 IA64 ¤Wªº Oracle 10g (10.1.0.3) 64 ¦줸

 *   SuSE Enterprise Server 9.0 AMD64 ¤Wªº Oracle10g (10.1.0.3.0) 64 ¦줸

 *   Oracle 10g R2 (10.2.0.1.0) 64 bit RHEL4 IA64

 *   Oracle 10g R2 (10.2.0.1.0) 64 bit RHEL4 EMT64

__________________________________________________________________________
4.0  ¦w¸˪`·N¨ƶµ

¤U¦C¦U¸`±N»¡©ú¦b¦w¸˳o­Ó Service Pack ®ɪºª`·N¨ƶµ¡GÃö©ó¦¹ Service Pack 
¤§¨C¤@¶µ BrightStor ARCserve Backup ¤¸¥ó³̧C¨t²λݨDªº¦w¸˪`·N¨ƶµ³£¨S¦³§ó
°ʡC¤£¹L¡A¦b BrightStor ARCserve Backup r11.5 ª©¥»¤§«á¡A¦]¬°³o¨ǥN²zµ{¦¡¤w
¥]§t¦b¦¹ CD ¤¤¡A©ҥH»P¤U¦C¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T¤w¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡G

 *   BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle

³o¶µ·s¼Wªº¸ê°T¡A»P BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦U¥­¥xªº³o¨Ç readme ÀÉ
©Ҵ£¨Ѫº¸ê°T¬ۦP¡C

¦p»Ý BrightStor ARCserve Backup r11.5 ³̪ì©ҵo¦檺¸ê°T¡A¥H¤Υ»ª© BrightStor 
ARCserve Backup ¤¤©ҥ]§tªº¸ê°T¡A½аѾ\ BrightStor ARCserve Backup r11.5 
¦w¸˪`·N¨ƶµ¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
4.1  Agent for Oracle (UNIX) ªº¦w¸˪`·N¨ƶµ

¤U¸`»¡©ú¦b¦w¸Ë BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle «e¡A
3¥ý¦Ҷqªº¦w¸˥ý¨M±ø¥ó¡B³]©w¤ΰÝÃD¡C

 *   ±z¥²¶·¥ý²¾°£¦A­««ةó¤ɯūe´£¥æ¨ì BrightStor ARCserve Backup ¦î¦C¤¤ªº
     ©Ҧ³ Oracle ¤u§@¡C³o¨Ǥu§@µLªk¨ϥηsª©ªº BrightStor ARCserve Backup 
     for UNIX Agent for Oracle¡C¹ï¥u¦³¤@­Ó Oracle °õ¦æ­ÓÅé³ƥ÷ªº¤u§@¥çµM¡C

__________________________________________________________________________
4.2  Agent for Oracle (Linux) ªº¦w¸˪`·N¨ƶµ

¤U¸`»¡©ú¦b¦w¸Ë BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle «e¡A
3¥ý¦Ҷqªº¦w¸˥ý¨M±ø¥ó¡B³]©w¤ΰÝÃD¡C

 *   ±z¥²¶·¥ý²¾°£¦A­««ةó¤ɯūe´£¥æ¨ì BrightStor ARCserve Backup ¦î¦C¤¤ªº
     ©Ҧ³ Oracle ¤u§@¡C³o¨Ǥu§@µLªk¨ϥηsª©ªº BrightStor ARCserve Backup 
     for Linux Agent for Oracle¡C¹ï¥u¦³¤@­Ó Oracle °õ¦æ­ÓÅé³ƥ÷ªº¤u§@¥çµM¡C

__________________________________________________________________________
5.0  ¤@¯ëª`·N¨ƶµ

¤U¦C¦U¸`±N»¡©ú¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup 3ª`·Nªº¤@¯ë¸ê°T¡CÃö©ó¦¹ 
Service Pack ªº¨C¤@¶µ BrightStor ARCserve Backup ¤¸¥ó¤§¤@¯ëª`·N¨ƶµ³£¨S¦³
§ó°ʡC¤£¹L¡A¦b BrightStor ARCserve Backup r11.5 ª©¥»¤§«á¡A¦]¬°³o¨ǥN²zµ{¦¡
¤w¥]§t¦b¦¹ CD ¤¤¡A©ҥH»P¤U¦C¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T¤w¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡G

 *   BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle

³o¶µ·s¼Wªº¸ê°T¡A»P BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦U¥­¥xªº³o¨Ç readme 
ÀɩҴ£¨Ѫº¸ê°T¬ۦP¡C

__________________________________________________________________________
5.1  Agent for Oracle (UNIX) ª`·N¨ƶµ

¤U¸`±N»¡©ú¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ®ɪºª`
·N¨ƶµ¡G

 *   BrightStor ARCserve Backup Áö¤w¥[¤JºϺФ,q¿ïÁʵ{¦¡¡A¦ý RMAN ©Ҳ£¥ͪº
     ¤U¼h¤u§@¤´·|¨ϥΧ¹¾ã³ƥ÷¤,q­ì«h¡C±z¥ثeµLªk±N»¼¼W©ήt²§¤,q­ì«hÂX®i¨ì
     RMAN ©Ҳ£¥ͪº¤U¼h¤u§@¤W¡F¦ý³o¶µ¥\¯à¤w¯ǤJ«áÄòª©¥»ªº­p¹º¤¤¡C

__________________________________________________________________________
5.2  Agent for Oracle (Linux) ª`·N¨ƶµ

¤U¸`±N»¡©ú¨ϥÎ BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle ªºª`
·N¨ƶµ¡G

 *   ¦¹ª©¥»¤£¤䴩¡u¨̴CÅé¶i¦æÁ٭ì¡v¤Ρu¨̤u§@¶¥¬q¶i¦æÁ٭ì¡v¿ﶵ¡C

 *   ¥u¦³ Agent for Oracle¡BAgent for Informix ¤Î Agent for Sybase ¤䴩¸ó¥­
     ¥xº޲z¡C

 *   ¬°¦]3 Oracle ªº»ݨD¡A±z¥²¶·¦b Red Hat Linux 3.0 ªº¦@¥ΥN²zµ{¦¡°t¸mÀÉ 
     (agent.cfg) ¤¤¥[¤J¤U¦æ¡G

      LD_ASSUME_KERNEL=2.4.19

     ½Цb Agent for Oracle °Ϭq¤¤¥[¤J¦¹Àô¹ÒÅܼơA¦p¤U¨ҩҥܡG

      [46]
      # Oracle Agent
      NAME   OracleAgent
      VERSION    11.5.0
      HOME       /opt/CA/BABoraagt
      #ENV       BAB_HOME=/opt/CA/BrightStorARCserve
      ENV        CAS_ENV_ORACLE_AGENT_HOME=/opt/CA/BABoraagt
      #ENV       CA_ENV_NUM_OF_REST_BUFF=
      ENV        DAYS_ORAGENTD_LOGS_RETAINED=1
      ENV        DAYS_RMAN_SCRIPTS_RETAINED=1
      ENV        LD_ASSUME_KERNEL=2.4.19
      ENV        CAS_INITIATED=1
      ENV        ORACLE_SHUTDOWN_TYPE=immediate
      #ENV   NLS_LANG=american
      ENV        NLS_DATE_FORMAT=MM/DD/YYYY/HH24:MI:SS
      ENV    LD_LIBRARY_PATH=/opt/CA/BABcmagt:/usr/lib:/opt/CA/BABoraagt:/opt/CA/BABoraagt/lib:/opt/CA/CAlib:$LD_LIBRARY_PATH
      BROWSER        oraclebr
      AGENT      oragentd

     ¦¹¥~¡A±z¥²¶·¥ý³]©w¦¹Àô¹ÒÅܼơA¦A±ҰÊ Oracle¡C

 *   ÁöµM¤w¸g±N BrightStor(R) ARCserve(R) Backup ºϺФ,q¿ïÁʵ{¦¡¥[¤J¨ì 
     BrightStor ARCserve Backup ¤¤¡A¦ý RMAN ©Ҳ£¥ͪº¤U¼h¤u§@¤´·|¨ϥΧ¹¾ã³Æ
     ¥÷¤,q­ì«h¡C±z¥ثeµLªk±N»¼¼W©ήt²§¤,q­ì«hÂX®i¨ì RMAN ©Ҳ£¥ͪº¤U¼h¤u§@
     ¤W¡F¦ý³o¶µ¥\¯à¤w¯ǤJ«áÄòª©¥»ªº­p¹º¤¤¡C

__________________________________________________________________________
6.0  ¤wª¾ªº°ÝÃD

¤U¦C¦U¸`±N»¡©ú¦¹ Service Pack ªº BrightStor ARCserve Backup ¤¤¤wª¾¦s¦b
ªº°ÝÃD¡C°£¤F¦¹ Service Pack ¤¤ BrightStor ARCserve Backup ¦s¦bªº¤wª¾°ÝÃD¥~¡A
¦b BrightStor ARCserve Backup r11.5 ª©¥»¤§«á¡A»P¤U¦C¥N²zµ{¦¡¬ÛÃöªº¸ê°T¤]¤w
¥]§t¦b¦¹ readme ¤¤¡A¦]¬°³o¨ǥN²zµ{¦¡²{¦b¤w¥]§t¦b¦¹ CD ¤¤¡G

 *   BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle

 *   BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for Oracle

³o¶µ·s¼Wªº¸ê°T¡A»P BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦U¥­¥xªº³o¨Ç readme ÀÉ
©Ҵ£¨Ѫº¸ê°T¬ۦP¡C

¦p»Ý BrightStor ARCserve Backup r11.5 ³̪ì©ҵo¦檺¸ê°T¡A¥H¤Υ»ª© BrightStor 
ARCserve Backup ¤¤©ҥ]§tªº¸ê°T¡A½аѾ\ BrightStor ARCserve Backup r11.5 
¤wª¾ªº°ÝÃD¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
6.1  Client Agent for Windows ¤wª¾ªº°ÝÃD

¥H¤U¬O¦¹ª©¤¤¤wª¾¦s¦b»P Client Agent for Windows ¬ÛÃöªº°ÝÃD¡G

 *   ·í±z¨ϥÎ 32 ¦줸ªº Client Agent for Windows ©ҳƥ÷ªº¤u§@¶¥¬qÁ٭ì¦ܥ¿¦b
     °õ¦æ 64 ¦줸 Client Agent for Windows ªº¾÷¾¹¡A³o®ɵLªkÁ٭ì¥[±Kªº¤u§@
     ¶¥¬q¡C

__________________________________________________________________________
6.2  Agent for Oracle (Windows) ¤wª¾ªº°ÝÃD

¥H¤U¬°¤wª¾¦s¦b©ó¥»ª©¥»¤¤»P BrightStor ARCserve Backup for Windows Agent for 
Oracle ¬ÛÃöªº°ÝÃD¡G

 *   ¦pªG±z¨ϥÎ WORM ´CÅé§@¬°¸ó¥­¥x¤u§@ªº¥ؼСA¥B³o¨Ǥu§@¤S»P BrightStor 
     ARCserve Backup for UNIX Agent for Oracle ©Î BrightStor ARCserve 
     Backup for Linux Agent for Oracle ¦³Ãö¡A«h³o¨ǥN²zµ{¦¡±N¥i¯ण·|¦p¹w
     ´yB§@¡C¤U¼h¤u§@¬O¥ѥN²zµ{¦¡©Ҵ£¥æ¡A¦ý¦]¬° WORM ´CÅ餣¨ü UNIX ©Î Linux
     ¥N²zµ{¦¡©Ҥ䴩¡A©ҥH³o¨ǤU¼h¤u§@¥i¥H¨ϥÎ WORM ´CÅé¥H¥~ªº¥ؼСC

__________________________________________________________________________
6.3  Agent for Oracle (UNIX) ¤wª¾ªº°ÝÃD

¥H¤U¬°¤wª¾¦s¦b©ó¥»ª©¥»¤¤»P BrightStor ARCserve Backup for UNIX Agent for 
Oracle ¬ÛÃöªº°ÝÃD¡G

 *   ¦¹ª©¥»¤£¤䴩¡u¨̴CÅé¶i¦æÁ٭ì¡v¤Ρu¨̤u§@¶¥¬q¶i¦æÁ٭ì¡v¿ﶵ¡C

 *   µLªk¦b¦P¤@¤u§@¤¤³ƥ÷¦h­Ó Oracle °õ¦æ­ÓÅé¡C

 *   Oracle °õ¦æ­ÓÅé³ƥ÷¤£¥i»P¨ä¥L³ƥ÷Ãþ«¬²V¥Î (¨Ҧp¡AÀɮרt²γƥ÷©Ψä¥L¸ê
     ®ƮwÃþ«¬³ƥ÷)¡C

 *   ¤wª¾ªº Oracle °ÝÃD¡G±z­Y¬O¦b AIX 4.3.3 ¤W¨ϥÎ Oracle 8.1.6 32 ¦줸¡A
     ¥i¯à·|¦]¬° RMAN µLªk¥¿½T¦a¿ë»{³ƥ÷¡A¦ӵLªkÁ٭즨¥\«إߪº³ƥ÷¡CµM¦ӡA
     ±z¥i¥H¨ϥΪ©³ƥ÷Á٭ì±zªº¸ê®ơC¦]¦¹¡A§ڭ̫Øij±z©w´yï³ƥ÷¶i¦æÅçÃҡA
     ¥H½T«O±z¥i¥HÁ٭ì«e¤@ª©ªº³ƥ÷¡C±z­Y¬O­°§C°϶ô¤j¤p¡A¨í«·s°õ¦æ³ƥ÷¡A
     «K¯à°÷°õ¦æÁ٭ì§@·~ (ÁöµM¥¼«ü©w¯S©wªº¦³®ĭÈ)¡C

 *   Agent for Oracle ¤£¤䴩¡u´¼¼z«¬Á٭ì¡v¥\¯à¡C

 *   ¦¹ª©¥»¨ä£¤䴩¤º§t Oracle ³ƥ÷¤u§@¶¥¬q¤§Àɮרt²θ˸mªº¦X¨֧@·~¡C

 *   µn¿ý BrightStor ARCserve Backup ¸ê®Ʈw¤§ Agent for Oracle ¸`ÂI®ɡA
     ¥²¶·´£¨ѥ¿½Tªº¥D¾÷¦Wº١C

 *   ¦¹¥N²zµ{¦¡¤£¤䴩¤u§@¶¥¬q±K½X¡C

 *   ±z¥²¶·¨ϥÎ RMAN ¥ؿý¡A¤~¯à°÷°õ¦æ¤w±ҥÎ [Oracle Á٭ìº޲z­û] ¤§ [¨֤J±±¨î
     Àɮ× Oracle ¿ﶵ] ªº¤u§@¡C±z­Y¬O¦b¨ϥÎ Agent for Oracle ¤§«e±ҥΤF¥Ø
     ¼иê®Ʈw¤§±±¨îÀɮתº¦۰ʳƥ÷¥\¯à¡A½ШϥΦۦ³ªº RMAN «ü¥O½X¨ÓÁ٭챱¨î
     Àɮתº¦۰ʳƥ÷¡C¦p»ݸԲӸê°T¡A½аѾ\¡mAgent for Oracle «ü«n¡n¡C

 *   Agent for Oracle ¤u§@¶¥¬q¤£¤䴩¡u¤ñ¸û´CÅé»PºϺСv¥\¯à¡C

 *   ±z­Y¬O¿ï¨ú¦h­ӳq¹D¶i¦æ³ƥ÷¡A«h©ҷdzƪº¦³®ĸ˸m¸s²ռƶq¡A¦ܤֶ·©M©ҿï³q
     ¹D¼ƶq¬۵¥¡A¦P®ÉÁٱo±q GUI ¤¤¿ï¨ú [¥ô¦ó¸s²Õ]¡C

__________________________________________________________________________
6.4  Agent for Oracle (Linux) ¤wª¾ªº°ÝÃD

¥H¤U¬°¤wª¾¦s¦b©ó¥»ª©¥»¤¤»P BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent for 
Oracle ¬ÛÃöªº°ÝÃD¡G

 *   µLªk¦b¦P¤@¤u§@¤¤³ƥ÷¦h­Ó Oracle °õ¦æ­ÓÅé¡C

 *   Oracle °õ¦æ­ÓÅé³ƥ÷¤£¥i»P¨ä¥L³ƥ÷Ãþ«¬²V¥Î (¨Ҧp¡AÀɮרt²γƥ÷©Ψä¥L¸ê
     ®ƮwÃþ«¬³ƥ÷)¡C

 *   ¥»ª© BrightStor(R) ARCserve(R) Backup µLªkÁ٭ì¥H BrightStor ARCserve 
     Backup v9.0 Agent for Oracle ³ƥ÷ªº¸ê®ơC

 *   ¦¹ª©¥»¨ä£¤䴩¤º§t Oracle ³ƥ÷¤u§@¶¥¬q¤§Àɮרt²θ˸mªº¦X¨֧@·~¡C¤£¹L¡A
     »P¥]§t Oracle ³ƥ÷¤u§@¶¥¬q¤§ºϱaªº¦X¨֧@·~·|¶¶§Q§¹¦¨¡C

 *   ¦¹¥N²zµ{¦¡¤£¤䴩¤u§@¶¥¬q±K½X¡C

 *   Agent for Oracle ¤u§@¶¥¬q¤£¤䴩¡u¥H¤ñ¸û³ƥ÷¡v¥\¯à¡C

__________________________________________________________________________
7.0  °ê»ڤƤ䴩

°ê»ڤƲ£«~¬O«ü¥i¦b¥²­n§@·~¨t²ΩM¥²­n¨ó¤O¼t°Ӳ£«~ªº·í¦a»y¨¥ª©¤W¥¿½T°õ¦檺­^
¤岣«~¡A¤䴩¥H·í¦a»y¨¥¿é¤J©M¿é¥Xªº¸ê®ơC°ê»ڤƲ£«~¤]¤䴩¥H²ŦX·í¦a»y¨¥ºD¨Ò
©ҫü©wªº¤é´aB®ɶ¡¡B³f¹ô©M¼Ʀr®榡¡C

½Ķ²£«~ (¦³®ɺ٬°¥»¤g¤Ʋ£«~) ¬O«ü¥]¬A·í¦a»y¨¥©Ҥ䴩¤§²£«~¨ϥΪ̤¶­±¡B½u¤W
»¡©ú©M¨ä¥L¤å¥ó¡A¥H¤Ψϥηí¦a»y¨¥¹w³]¤é´aB®ɶ¡¡B³f¹ô©M¼Ʀr®榡ªº°ê»ڤƲ£«~¡C

°£¤F¥»²£«~ªº­^¤媩¥~¡ABrightStor ARCserve Backup ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¡BBrightStor 
ARCserve Backup for Windows Agent for Oracle¡BBrightStor ARCserve Backup 
for UNIX Agent for Oracle ¤Î BrightStor ARCserve Backup for Linux Agent
for Oracle ¤w¸g¶i¦æ°ê»ڤơA¨äw½Ķ¦¨¤U¦C»y¨¥¡G

 *   ¤ڦè - ¸²µå¤ú¤å

 *   ªk¤å

 *   ¼w¤å

 *   ¸q¤j§Q¤å

 *   ¤é¤å

 *   Áú¤å

 *   ²Å餤¤å

 *   ¦è¯Z¤ú¤å

 *   ÁcÅ餤¤å

±z­Y¬O¦b¤W­z²M³æ¥H¥~ªº»y¨¥Àô¹Ҥ¤°õ¦楻²£«~¡A¥i¯à·|¾D¹J¨ì¤@¨ǰÝÃD¡C

¦p»Ý BrightStor ARCserve Backup r11.5
³̪ì©ҵo¦檺¸ê°T¡A¥H¤Υ»ª© BrightStor ARCserve Backup
¤¤©ҥ]§tªº¸ê°T¡A½аѾ\
BrightStor ARCserve Backup r11.5 »y¨¥»{ÃҡC

__________________________________________________________________________
8.0  »¡©ú¤å¥ó

¤å¥ó¶°¤¤¨C¤@­Ó PDF «ü«n¡A¦b«ü«nªº¼ÐÃD­¶¤W³£¦³±MÄݪº¤å¥óÃѧO½X (DID)¡CDID 
ªº«e¤»­Ӧr¤¸¬OÃѧO¸ӫü«n¡A±µµ۬O³s¦r¸¹¡A³̫á¬O¨â­Ӧr¤¸ÃѧO¼¶¼g«ü«nªºª©¥»
»P»y¨¥¡C¨Ҧp¡AD01165-2E ¥Nªí­^¤媩¡mBrightStor ARCserve Backup Client 
Agents «ü«n¡nªº²ĤGª©¡C¦pªGµo§G¥»«ü«nªº²ĤTª©¡A«h DID ·|»¼¼W¬° D01165-3E¡C
²£«~´CÅé©M SupportConnect ¤Wªº .PDF ÀɨϥεL³s¦r¸¹ªº DID¡A¦p¤UªíÀɮצWºÙÄæ
©ҥܡC

¥» CD ¤¤©ҥ]§t¤§¤¸¥ó«ü«nªº DID ©MÀɮצWº٦p¤U¡G 

======================================================================
«ü«n¦WºÙ                        DID               ÀɮצWºÙ
======================================================================
BrightStor ARCserve Backup      D01165-2T         D011652T.PDF
¥ΤáºݥN²zµ{¦¡«ü«n
------------------------------- ----------------- --------------------
BrightStor ARCserve Backup for  D01175-2T         D011752T.PDF
Windows Agent for Oracle «ü«n
------------------------------- ----------------- --------------------
BrightStor ARCserve Backup for  D01199-2T         D011992T.PDF
UNIX Agent for Oracle «ü«n
------------------------------- ----------------- --------------------
BrightStor ARCserve Backup for  D01196-2T         D011962T.PDF
Linux Agent for Oracle «ü«n
======================================================================

¦p»ݦ¹ CD ¤W³̪ì¥Ñ BrightStor ARCserve Backup r11.5 ©ҵo¦檺¤å¥ó¡A¥H¤Υ»ª© 
BrightStor ARCserve Backup ¤¤©ҥ]§t¤§¤å¥óªº¬ÛÃö¸ê°T¡A½аѾ\ BrightStor 
ARCserve Backup r11.5 ¤å¥ó¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
9.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¤Υø·~¿ïÁʵ{¦¡

¤U¦C¦U¸`»¡©ú BrightStor ARCserve Backup for Linux r11.5 ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡»P¥ø
·~¿ïÁʵ{¦¡ CD ³̪ìµo¦檺¸ê°T¡A¥H¤Υ»ª© BrightStor ARCserve Backup ¤¤©ҧtªº
¸ê°T¡C¦¹ Readme Àɮפº¦³³̤p§@·~¨t²λPµwÅé»ݨDªº¬ÛÃö¸ê°T¡C±z¥ç¥i¦b¨䤤§ä¨ì
¤wª¾§޳N°ÝÃD»P¸ѨM¤èªk¡A¥]¬A¥ô¦ó¯S®���§Φb¤ºªº¸Բӻ¡©ú¡C

__________________________________________________________________________
10.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 §@·~¨t²Τ䴩

¤U¦C¦U¸`´£¨Ñ BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦b¦¹ CD ¤W¥]§t¤§ BrightStor 
ARCserve Backup ¤¸¥ó¤䴩§@·~¨t²Ϊº¬ÛÃö¸ê°T¡C

ªþµù¡G¦p»ݥ[¤J¨ì BrightStor ARCserve Backup r11.5 ªº¸ê°T¡A¥H¤Î BrightStor 
ARCserve Backup r11.5 SP1 ©M SP2 °w¹惡 CD ¤W¥]§t¤§¤¸¥ó©ҵo¦檺¸ê°T¡A½аÑ
¾\§@·~¨t²Τ䴩¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
10.1  Client Agent for UNIX

¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor ARCserve Backup Client Agent for UNIX¡G

 *   Solaris 2.6¡B7¡B8¡B9 ¤Î 10 SPARC

 *   Solaris 9 ¤Î 10 (x86 32 ¦줸)

 *   Solaris 10 AMD64

 *   IBM AIX 4.3.3¡B5L v5.1¡Bv5.2 ¤Î v5.3

 *   HP-UX 11.0¡B11.11 ¤Î 11.23 PA RISC

 *   HP-UX 11.22 ¤Î 11.23 Itanium (IA64)

 *   Tru64 v4.0E¡Bv4.0F¡Bv4.0G¡Bv5.0¡Bv5.1¡Bv5.1a¡Bv5.1b

__________________________________________________________________________
10.2  Client Agent for Linux

¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor ARCserve Backup Client Agent for Linux¡G

 *   Red Hat 8 ¤Î 9

 *   Red Hat Advanced Server 2.1

 *   Red Hat Enterprise Linux 2.1 (AS¡BES ¤Î WS)

 *   Red Hat Enterprise Linux 3 (AS¡BES¡BWS) (x86¡BAMD64 ¤Î Intel EM64T)

 *   Red Hat Enterprise Linux 3 Update 4 (AS¡BES¡BWS) (IA64)

 *   Red Hat Enterprise Linux 4 (AS¡BES¡BWS) (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î 
     IA64)

 *   SuSE Linux Enterprise Server 7

 *   SuSE Linux Enterprise Server 9 (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î IA64)

 *   SuSE Linux Enterprise Server 9 (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î IA64)

 *   SuSE Standard Server 8

 *   SuSE Professional 8¡B9¡B9.1¡B9.2  ¤Î 9.3

 *   SuSE Linux Desktop 1

 *   Novell Linux Desktop 9

 *   Turbolinux Enterprise Server 8

 *   Turbolinux Workstation 8

 *   Turbolinux 8 for AMD64

 *   Turbolinux 10 Server

 *   Turbolinux 10F

 *   Turbolinux 10 Desktop

 *   Miracle Linux 2.1

 *   Miracle Linux 3.0 (x86¡BAMD64 ¤Î Intel EM64T)

 *   Red Flag Desktop 3.0 ¤Î 3.2

 *   Red Flag Advanced Server 4.0 ¤Î 4.1

 *   Red Flag Data Center Server 4.0

 *   Red Flag Data Center Server 4.1 (x86¡BAMD64¡BIntel EM64T ¤Î IA64)

 *   Asianux 1.0

 *   SCO Linux Server 4.0

 *   Debian 3.0

__________________________________________________________________________
10.3  Linux OS/390 ¤Wªº Client Agent for Mainframe

±z¥i¥H¦b¤U¦C¥­¥x¤W¦w¸Ë BrightStor ARCserve Backup Client Agent for 
Mainframe Linux¡G

 *   Red Hat Enterprise Server 3.0 ¤Î 4.0 (31 ¤Î 64 ¦줸) ¥]§t SMP

 *   SuSE Enterprise Server 8 ¤Î 9 (31 ¤Î 64 ¦줸) ¥]§t SMP

__________________________________________________________________________
10.4  Client Agent for Windows

¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor ARCserve Backup Client Agent for Windows¡G

 *   Windows XP Professional 32 ¦줸 (¦øªA¾¹¡Bº޲z­û©M¥ΤáºݥN²zµ{¦¡) ¤Î 
     64 ¦줸 (¶ȭ­¥ΤáºݥN²zµ{¦¡) (¦ܤֶ·¬° Service Pack 1 ©M Service 
     Pack 2)

 *   Windows Server 2003 Web Edition (¶ȭ­ 32 ¦줸)

 *   Windows Server 2003 Standard Edition (32 ¦줸¡Bx64 ¤Î IA-64)

 *   Windows Server 2003 Enterprise Edition (32 ¦줸¡Bx64 ¤Î IA-64)

 *   Windows 2000 Professional 32 ¦줸 (Service Pack 3¡BService Pack 4 ©Î 
     Service Pack 4 Rollup 1)

 *   Windows 2000 Server 32 ¦줸 (Service Pack 3¡BService Pack 4 ©Î Service 
     Pack 4 Rollup 1)

 *   Windows 2000 Advanced Server 32 ¦줸 (Service Pack 3¡BService Pack 4 
     ©Î Service Pack 4 Rollup 1)

 *   Windows 2000 Cluster Server (2 node Advanced Edition)

 *   Windows 2003 32 ¦줸¡Bx64 ¤Î IA-64

 *   Windows Server 2003 Cluster 32 ¦줸¡Bx64 ¤Î IA-64

 *   Windows 2000 »P Windows 2003 Datacenter

 *   Windows Powered NAS (2000)

 *   Windows Storage Server 2003

 *   Windows Small Business Server 2000

 *   Windows Small Business Server 2003

 *   Windows NT

__________________________________________________________________________
10.5  Client Agent for NetWare

¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for 
NetWare¡G

 *   Netware 4.2

 *   Netware 5.1

 *   Netware 6.0 ©M 6.5

__________________________________________________________________________
10.6  Enterprise Option for AS400

¦b¤U¦C§@·~¨t²ΤW¤䴩 BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Enterprise Option 
for AS400¡G

 *   AS400 V3 R7 M0 ¨ì V4 R5 M0

 *   AS400 V5 R1 (5.1) ¨ì V5R2 (5.2)

__________________________________________________________________________
10.7  Client Agent for Mac OS X (¶ȾA¥Ωó Windows)

¦ܤֻݭn¥H¤U¨䤤¤@­Ó Mac §@·~¨t²ΡA¤~¥i°õ¦æ BrightStor(R) ARCserve(R) 
Backup Agent for Mac OS X¡G

 *   Apple Power Mac G4/G5 (Mac OS X 10.2¡B10.3 ¤Î 10.4)

 *   Apple X Server (Mac OS X 10.2¡B10.3 ¤Î 10.4)

__________________________________________________________________________
10.8  Client Agent for OpenVMS (¶ȾA¥Ωó Windows)

BrightStor(R) ARCserve(R) Backup Client Agent for OpenVMS ¤䴩¤U¦C¥­¥x¡G

 *   VAX 6.2¡B7.1¡B7.2 ©M 7.3

 *   AXP 6.2¡B7.1¡B7.2 ©M 7.3

__________________________________________________________________________
11.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¨t²λݨD

¤U¦C¦U¸`´£¨Ñ BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦b¦¹ CD ¤W¥]§t¤§ BrightStor 
ARCserve Backup ¤¸¥ó³̧C¨t²λݨDªº¬ÛÃö¸ê°T¡C

ªþµù¡G¦p»ݥ[¤J¨ì BrightStor ARCserve Backup r11.5 ªº¸ê°T¡A¥H¤Î BrightStor 
ARCserve Backup r11.5 SP1 ©M SP2 °w¹惡 CD ¤W¥]§t¤§¤¸¥ó©ҵo¦檺¸ê°T¡A½аѾ\
¨t²λݨD¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
11.1  Client Agent for UNIX ªº¨t²λݨD

­Y­n¨ϥÎ Client Agent for UNIX¡A©Ҥ䴩ªº§@·~¨t²Υ²¶·²ŦX¤U¦C¨t²γ̧C»ݨD¡G

Solaris SPARC ©Î AMD64

 *   Solaris Ultra SPARC ¾÷«¬©Χ󰪾÷«¬¡B©Î AMD64 ¨t²Î

 *   256 MB RAM

 *   ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¦w¸ËÀɮרt²ΤW¶·¦³ 10 MB ªºµwºЪŶ¡

 *   /var/tmp ¤W¶·¦³ 25 MB ªºµwºЪŶ¡ (¼Ȧs)

Solaris Intel x86

 *   ¥ô¦ó°t³Æ 1 GHz (§t) ¥H¤W¤§ CPU ªº Intel x86 ¨t²Î

 *   256 MB RAM

 *   ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¦w¸ËÀɮרt²ΤW¶·¦³ 10 MB ªºµwºЪŶ¡

 *   25 MB ªºµwºЪŶ¡ (¼Ȧs) ©ó /var/tmp Àɮרt²ΤW

IBM AIX

 *   RS 6000 ¾÷«¬©Χ󰪶¥¾÷«¬

 *   256 MB RAM

 *   ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡³ƥ÷¦w¸ËÀɮרt²ΤW¶·¦³ 10 MB ªºµwºЪŶ¡

 *   /var/tmp Àɮרt²ΤW¦ܤֻݨã³Æ 25 MB ªºµwºЪŶ¡ (¼Ȧs)

HP-UX PA-RISC/Itanium

 *   HP-UX 9000 ¤u§@¯¸©ΦøªA¾¹

 *   256 MB RAM

 *   ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¦w¸ËÀɮרt²ΤW¶·¦³ 10 MB ªºµwºЪŶ¡

 *   /var/tmp Àɮרt²ΤW¦ܤֻݨã³Æ 25 MB ªºµwºЪŶ¡ (¼Ȧs)

Tru64

 *   HP Compaq Alpha ¤u§@¯¸©ΦøªA¾¹

 *   256 MB RAM

 *   ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¦w¸ËÀɮרt²ΤW¶·¦³ 10 MB ªºµwºЪŶ¡

 *   /var/tmp Àɮרt²ΤW¦ܤֻݨã³Æ 25 MB ªºµwºЪŶ¡ (¼Ȧs)

__________________________________________________________________________
11.2  Client Agent for Linux ªº¨t²λݨD

­Y­n¨ϥÎ Client Agent for Linux¡A¥²¶·²ŦX¤U¦C¨t²γ̧C»ݨD¡G

 *   500 Mhz CPU ¥H°õ¦æ©Ҥ䴩ªº Linux §@·~¨t²Î

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªº¥i¥κϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
11.3  ¦b Linux OS/390 ¤W¤§ Client Agent for Mainframe ªº¨t²λݨD

­Y­n¨ϥÎ Client Agent for Linux on OS/390¡A¥²¶·²ŦX¤U¦C¨t²γ̧C»ݨD¡G

 *   G2 ¨ì G6 9672¡AzSeries 800¡AzSeries 900¡AMultiprise 3000

 *   256 MB RAM

 *   25 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
11.4  Client Agent for Windows ¨t²λݨD

­Y­n¨ϥÎ Client Agent for Windows¡A¥²¶·²ŦX¤U¦C¨t²γ̧C»ݨD¡G

 *   CPU¡G200 MHz

 *   128 MB RAM

 *   20 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
11.5  Client Agent for NetWare ªº¨t²λݨD

­Y­n¨ϥÎ Client Agent for NetWare¡A¥²¶·²ŦX¤U¦C¨t²γ̧C»ݨD¡G

 *   Pentium II¡B500 MHz CPU ¥H°õ¦æ©Ҥ䴩ªº Netware §@·~¨t²Î

 *   256 MB RAM

 *   20 MB ªººϺЪŶ¡

__________________________________________________________________________
11.6  Enterprise Option for AS400 ªº¨t²λݨD

­Y­n¨ϥÎ Client Agent for AS400¡A¥²¶·²ŦX¤U¦C¨t²γ̧C»ݨD¡G

 *   RISC ¨t²ΤW¥²¶·­n¨ã³ƩҤ䴩ªº AS400 OS

 *   2 MB ªººϺЪŶ¡

 *   ³q°T¨ó©w¤䴩¡GTCP/IP

­«­n¡IºϺЪŶ¡»ݨD¨å¼¦Ҷq¥N²zµ{¦¡¤é»xÀɩһݪºªŶ¡¡C³o¨Ǥé»xÀɳ̦h¥i¦û¾Ú
4 MB¡C

__________________________________________________________________________
11.7  Client Agent for Mac OS X ªº¨t²λݨD (¶ȾA¥Ωó Windows)

­Y­n¦w¸Ë Client Agent for Mac OS X¡A±zªº¨t²Υ²¶·²ŦX¤U¦C¨t²γ̧C»ݨD¡G

 *   ¦ܤÖ 10 MB ªººϺЪŶ¡

 *   ¦ܤÖ 128 MB RAM

__________________________________________________________________________
11.8  Client Agent for OpenVMS (¶ȾA¥Ωó Windows) ¤䴩ªº TCPIP °ïÅ|

Client Agent for OpenVMS ¦ܤ֤䴩¤U¦C TCPIP °ïÅ|¡G

 *   Compaq UCX 4.2 eco 3 (¦b Alpha ¤W)

 *   Compaq UCX 3.3 eco 13 (¦b VAX ¤W)

 *   Compaq TCPIP v5.0

 *   Process Software Multinet v4.1B (§t­׸ɵ{¦¡)

 *   Process Software TCPWARE 5.3

__________________________________________________________________________
12.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦w¸˪`·N¨ƶµ

¤U¦C¦U¸`´£¨Ñ BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦b¦¹ CD ¤W¥]§t¤§ BrightStor 
ARCserve Backup ¤¸¥ó¤䴩§@·~¨t²Ϊº¬ÛÃö¸ê°T¡C

ªþµù¡G¦p»ݥ[¤J¨ì BrightStor ARCserve Backup r11.5 ªº¸ê°T¡A¥H¤Î BrightStor 
ARCserve Backup r11.5 SP1 ©M SP2 ¦b¦¹ CD ¤W¥]§t¤§¤¸¥ó©ҵo¦檺¸ê°T¡A½аѾ\¦w
¸˪`·N¨ƶµ¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
12.1  ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡ªº¦w¸˪`·N¨ƶµ

¤U¸`¬°¦w¸Ë BrightStor ARCserve Backup ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡«e©Ò3ª`·Nªº¦w¸˥ý¨M
±ø¥ó¡B°t¸m©M°ÝÃD¡C

 *   ¥D¦w¸˵{¦¡¤¤¤£¤䴩 Client Agents for Windows 98 »P Windows Me ªº»·ºÝ
     ¦w¸ˤΦ^3Àɮצw¸ˡC

 *   ¦pªG±z¹ï AS400 ¨t²ΰõ¦槹¾ã¸`ÂI³ƥ÷¡A«h¥²¶·¦b³ƥ÷º޲z­ûªº [¨ä¥L] ¯dÞ
     ¼ÐÅҤW¿ï¨ú [¶g¹CÀɮרt²Î] (¶ȾA¥Ωó UNIX ¨t²Î) ¸`ÂI¿ﶵ¡C

__________________________________________________________________________
13.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¤wª¾ªº°ÝÃD

¤U¦C¦U¸`´£¨Ñ BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¦b¦¹ CD ¤W¥]§t¤§ BrightStor 
ARCserve Backup ¤¸¥ó¤wª¾¦s¦b°ÝÃDªº¬ÛÃö¸ê°T¡C

ªþµù¡G¦p»ÝÃö©ó¥u¦s¦b©ó BrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ©M SP2 ª©¥»¦b¦¹ 
CD ¤W©ҥ]§t¤¸¥ó¤§¤wª¾°ÝÃDªº¸ê°T¡A½аѾ\¤wª¾ªº°ÝÃD¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
13.1  ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¤wª¾ªº°ÝÃD

¥H¤U¬O¥»ª©¤¤¥ΤáºݥN²zµ{¦¡¤wª¾¦s¦bªº°ÝÃD¡G

 *   ¹ï©ó Client Agent for Windows ¦Ө¥¡A¦b 64 ¦줸¾÷¾¹¤W¦w¸Ë 32 ¦줸ªº¤¸¥ó¡A
     ·|¦b¾÷¾¹¤W²£¥ͨâ¥÷ PortsConfig.cfg ÀɮסC64 ¦줸¤¸¥óªº PortsConfig.cfg 
     ÀɬO¦b C:\Program Files\CA\SharedComponents\BrightStor ¤¤¡A¦Ó 32 ¦줸
     ¤¸¥óªº PortsConfig.cfg Àɫh¬O¦b C:\Program Files (x86)\CA
     \SharedComponents\BrightStor ¤¤¡C±z­Y¬O¹ï¨䤤¤@¥÷¶i¦æÅܧó¡A´N¥²¶·¹ï
     ¥t¤@¥÷¶i¦æ¬ۦPªºÅܧó¡A§_«h¨⤸¥ó«KµLªk¤¬¬ÛÁpµ¸¡C

 *   ±zµLªk±N¦¹ª©¥»¤¤¥]§tªº Client Agent for NetWare »P BrightStor 
     ARCserve Backup for NetWare r11.1 Manager ·f°t¨ϥΡC¦¹ª©¥»¤¤¥]§tªº 
     Client Agent for NetWare »ݭn BrightStor ARCserve Backup for Windows 
     r11.5 Manager GUI¡C

 *   ¦b NetWare 4.2 ¤W°õ¦æ Client Agent for NetWare ®ɡA¥N²zµ{¦¡»ݭn 
     Novell ©Ҵ£¨Ѫº clibaux.nlm ¥[±j¥\¯à¼ҲÕ (½аѾ\ Novell §޳N¸ê°T¤å¥ó 
     2955000)¡C

 *   ·í¿ï¨ú¾㳡 NetWare ¾÷¾¹°õ¦æ³ƥ÷®ɡA¤£·|³ƥ÷ NDS ¤u§@¶¥¬q¡C±z¥²¶·©ú½T
     ¿ï¨ú NDS ¤u§@¶¥¬q¤Ψä¥L­n³ƥ÷ªººϺаϡC

 *   Client Agent for NetWare ¤@¦¸¥u³B²z¤@¥÷¤u§@¡C³ƥ÷¤u§@¤¤­Y¬O¥]§t 
     NetWare ºϺаϤΦP¸`ÂIªº NDS¡A«K·|°w¹惡¤u§@¦b¤u§@«ʸˤ¤«إߨâ­Ó
     ¸`ÂI¡F¦ý¥ѩó¦h¤u©Φh­«¸ê®Ƭy¤u§@¬ҷ|°w¹ï NetWare ¸`ÂI«إߨâ¥÷¤u§@¡A
     ¥B³o¨â¥÷¤u§@¤S·|¦P®ɰõ¦æ¡A¦]¦¹¥N²zµ{¦¡·|©ڵ´²ĤG¥÷¤u§@¡C

 *   ¤w²¾°£ [³ƥ÷] ©M [Á٭ìº޲z­û] ¤§ºô¸ô¾ðª¬¥ؿý¤¤ªº NetWare ªA°Ȥl¥ؿý¡C
     ­Y­n±q BrightStor ARCserve Backup ¥D¾÷³ƥ÷ NetWare ¾÷¾¹¡A¥²¶·¦b¸Ӿ÷¾¹
     ¤W¦w¸Ë Client Agent for NetWare¡C

 *   Client Agent for AS400 ¤£¤䴩¾ã­ÓÂIªº³ƥ÷§@·~¡C

__________________________________________________________________________
14.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¤å¥ó

¤å¥ó¶°¤¤¨C¤@¥÷«ü«n¡A¦b«ü«nªº¼ÐÃD­¶¤W³£·|¼Щú±MÄݪº¤å¥óÃѧO½X (DID)¡CDID 
ªº«e¤»­Ӧr¤¸¬OÃѧO¸ӫü«n¡A±µµ۬O³s¦r¸¹¡A³̫á¬O¨â­Ӧr¤¸ÃѧO¼¶¼g«ü«nªºª©¥»¤Î
»y¨¥¡C¨Ҧp¡AD01165-1E ¥Nªí­^¤媩¡mBrightStor ARCserve Backup Client Agents
«ü«n¡nªº²Ĥ@ª©¡C·���«ü«nªº²ĤGª©µo¦æ®ɡADID ·|¼W¥[¬° D01165-2E¡C

ªþµù¡G¦p»Ý BrightStor ARCserve Backup r11.5 SP1 ©M SP2 ª©¥»©ҵo¦椧«ü«nªº¬Û
Ãö¸ê°T¡A½аѾ\¤å¥ó¤@¸`¡C

DID ·|¥X²{¦b PDF Àɮתº¼ÐÃD­¶¡C¦b²£«~´CÅé¤Î SupportConnect ¤W¤§ PDF Àɪº 8 
¦r¤¸ÀɮצWº٤¤¡A¤]·|¨ϥΤ£¥[³s¦r¸¹ªº DID¡C

³o±i CD ¤¤´£¨ѡmBrightStor ARCserve Backup ¥ΤáºݥN²zµ{¦¡«ü«n¡n¡C¤U¦C¬°¥»«ü
«nªº DID ©MÀɮצWº١G

 *   DID: D01165-1T

 *   ÀɮצWº١GD011651T.PDF

__________________________________________________________________________
15.0  BrightStor ARCserve Backup r11.5 ªº»y¨¥»{ÃÒ

°ê»ڤƲ£«~¬O«ü¥i¦b¥²­n§@·~¨t²ΩM¥²­n¨ó¤O¼t°Ӳ£«~ªº·í¦a»y¨¥ª©¤W¥¿½T°õ¦檺­^
¤岣«~¡A¤䴩¥H·í¦a»y¨¥¿é¤J©M¿é¥Xªº¸ê®ơC°ê»ڤƲ£«~¤]¤䴩¥H²ŦX·í¦a»y¨¥ºD¨Ò
©ҫü©wªº¤é´aB®ɶ¡¡B³f¹ô©M¼Ʀr®榡¡C

½Ķ²£«~ (¦³®ɺ٬°¥»¤g¤Ʋ£«~) ¬O«ü¥]¬A·í¦a»y¨¥©Ҥ䴩¤§²£«~¨ϥΪ̤¶­±¡B½u¤W
»¡©ú©M¨ä¥L¤å¥ó¡A¥H¤Ψϥηí¦a»y¨¥¹w³]¤é´aB®ɶ¡¡B³f¹ô©M¼Ʀr®榡ªº°ê»ڤƲ£«~¡C

BrightStor ARCserve Backup for Linux r11.5 ¤w°ê»ڤơA°£­^¤媩¥~Á٦³¤U¦C»y¨¥
ª©¥»¡G

 *   ¤ڦè - ¸²µå¤ú¤å

 *   ªk¤å

 *   ¼w¤å

 *   ¸q¤j§Q¤å

 *   ¤é¤å

 *   Áú¤å

 *   ²Å餤¤å

 *   ¦è¯Z¤ú¤å

 *   ÁcÅ餤¤å

±z­Y¬O¦b¤W­z²M³æ¥H¥~ªº»y¨¥Àô¹Ҥ¤°õ¦榹²£«~¡A¥i¯à·|¾D¹J¨ì¤@¨ǰÝÃD¡C

ªþµù¡G¦p»ݤw·s¼W¦Ü BrightStor ARCserve Backup r11.5 ¤§»y¨¥¤䴩ªº¸ê°T¡A¥H¤Î 
BrightStor ARCserve Backup for Linux r11.5 SP1 ©M SP2 ©ҵo¦椧»y¨¥¤䴩ªº¸ê
°T¡A½аѾ\°ê»ڤƤ䴩¤@¸`¡C

__________________________________________________________________________
16.0  Ápµ¸«ȤáªA°Ȥ䴩

¦³Ãö½u¤W§޳N¨ó§U¤Χ¹¾㪺¦ì¸m¡B¥D­nªA°Ȯɶ¡¤ιq¸ܸ¹½Xªº²M³æ¡A½гsµ¸«Ȥá¤ä
´©¡A¨äºô§}¬° http://www.ca.com/camap.htm¡C

__________________________________________________________________________
Copyright 2007 CA. All rights reserved.